Verse (Click for Chapter) New International Version They all lose heart; they come trembling from their strongholds. New Living Translation They all lose their courage and come trembling from their strongholds. English Standard Version Foreigners lost heart and came trembling out of their fortresses. Berean Standard Bible Foreigners lose heart and come trembling from their strongholds. King James Bible Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places. New King James Version The foreigners fade away, And come frightened from their hideouts. New American Standard Bible “Foreigners lose heart, And come trembling out of their fortresses. NASB 1995 “Foreigners lose heart, And come trembling out of their fortresses. NASB 1977 “Foreigners lose heart, And come trembling out of their fortresses. Legacy Standard Bible Foreigners fade away, And come trembling out of their fortresses. Amplified Bible “Foreigners lose heart; They come trembling out of their strongholds. Christian Standard Bible Foreigners lose heart and come trembling from their fortifications. Holman Christian Standard Bible Foreigners lose heart and come trembling from their fortifications. American Standard Version The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places. Contemporary English Version They have lost all courage and from their fortresses they come trembling. English Revised Version The strangers shall fade away, and shall come trembling out of their close places. GOD'S WORD® Translation Foreigners will lose heart, although they are armed in their fortifications. Good News Translation They lose their courage and come trembling from their fortresses. International Standard Version Foreigners lost their courage, coming trembling from their strongholds. NET Bible Foreigners lose their courage; they shake with fear as they leave their strongholds. New Heart English Bible they are not bound in chains. Webster's Bible Translation Strangers shall fade away, and they shall tremble from their close places. Majority Text Translations Majority Standard BibleForeigners lose heart and come trembling from their strongholds. World English Bible The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places. Literal Translations Literal Standard VersionSons of a stranger fade away, "" And gird themselves by their close places. Young's Literal Translation Sons of a stranger fade away, And gird themselves by their close places. Smith's Literal Translation The sons of the stranger shall fail, and be girded from their enclosings. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe strangers are melted away, and shall be straitened in their distresses. Catholic Public Domain Version The foreigners flowed away, but they will be drawn together in their anguishes. New American Bible Their courage failed; they came trembling from their fortresses. New Revised Standard Version Foreigners lost heart, and came trembling out of their strongholds. Translations from Aramaic Lamsa BibleStrangers shall halt and be restrained from their ways. Peshitta Holy Bible Translated The sons of foreigners shall be restrained from their streets and they shall be lame OT Translations JPS Tanakh 1917The sons of the stranger fade away, And come halting out of their close places. Brenton Septuagint Translation The strange children shall be cast away, and shall be overthrown out of their hiding places. Additional Translations ... Audio Bible Context David's Song of Deliverance…45Foreigners cower before me; when they hear me, they obey me. 46Foreigners lose heart and come trembling from their strongholds. 47The LORD lives, and blessed be my Rock! And may God, the Rock of my salvation, be exalted—… Cross References Psalm 18:45 Foreigners lose heart and come trembling from their strongholds. Deuteronomy 33:29 Blessed are you, O Israel! Who is like you, a people saved by the LORD? He is the shield that protects you, the sword in which you boast. Your enemies will cower before you, and you shall trample their high places.” Isaiah 45:14 This is what the LORD says: “The products of Egypt and the merchandise of Cush, along with the Sabeans, men of stature, will come over to you and will be yours; they will trudge behind you; they will come over in chains and bow down to you. They will confess to you: ‘God is indeed with you, and there is no other; there is no other God.’” Micah 7:17 They will lick the dust like a snake, like reptiles slithering on the ground. They will come trembling from their strongholds in the presence of the LORD our God; they will tremble in fear of You. Psalm 66:3 Say to God, “How awesome are Your deeds! So great is Your power that Your enemies cower before You. Psalm 81:15 Those who hate the LORD would feign obedience, and their doom would last forever. Isaiah 64:2 as fire kindles the brushwood and causes the water to boil, to make Your name known to Your enemies, so that the nations will tremble at Your presence! Exodus 15:14-16 The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia. / Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away, / and terror and dread will fall on them. By the power of Your arm they will be as still as a stone until Your people pass by, O LORD, until the people You have bought pass by. Joshua 2:9-11 and said to them, “I know that the LORD has given you this land and that the fear of you has fallen on us, so that all who dwell in the land are melting in fear of you. / For we have heard how the LORD dried up the waters of the Red Sea before you when you came out of Egypt, and what you did to Sihon and Og, the two kings of the Amorites across the Jordan, whom you devoted to destruction. / When we heard this, our hearts melted and everyone’s courage failed because of you, for the LORD your God is God in the heavens above and on the earth below. Isaiah 2:10-11 Go into the rocks and hide in the dust from the terror of the LORD and the splendor of His majesty. / The proud look of man will be humbled, and the loftiness of men brought low; the LORD alone will be exalted in that day. Isaiah 49:23 Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow to you facedown and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who hope in Me will never be put to shame.” Isaiah 60:14 The sons of your oppressors will come and bow down to you; all who reviled you will fall facedown at your feet and call you the City of the LORD, Zion of the Holy One of Israel. Jeremiah 16:19 O LORD, my strength and my fortress, my refuge in the day of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited nothing but lies, worthless idols of no benefit at all. Philippians 2:10-11 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, / and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. Revelation 3:9 As for those who belong to the synagogue of Satan, who claim to be Jews but are liars instead, I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I love you. Treasury of Scripture Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places. fade away Isaiah 64:6 But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away. James 1:11 For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways. out Isaiah 2:19,21 And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth… Amos 9:3 And though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, thence will I command the serpent, and he shall bite them: Micah 7:17 They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee. Jump to Previous Afraid Close Fade Faded Fastnesses Fear Foreigners Forth Fortresses Gird Halting Heart Lose Places Secret Shaking Stranger Strangers Strongholds Themselves Tremble Trembling WastedJump to Next Afraid Close Fade Faded Fastnesses Fear Foreigners Forth Fortresses Gird Halting Heart Lose Places Secret Shaking Stranger Strangers Strongholds Themselves Tremble Trembling Wasted2 Samuel 22 1. David's psalm of thanksgiving for God's deliverance and blessingsForeigners lose heart This phrase reflects the fear and demoralization of foreign nations in the face of God's power and the victories He grants to His chosen leaders. In the context of David's reign, it signifies the surrounding nations' recognition of Israel's God-given strength. Historically, David's military campaigns expanded Israel's territory and influence, causing neighboring nations to fear and respect Israel. This theme is echoed in other scriptures, such as Joshua 2:9-11, where Rahab speaks of the fear that fell upon the inhabitants of Jericho because of the Israelites. Theologically, it underscores the idea that God is sovereign over all nations and that His purposes will prevail. and come trembling from their strongholds Persons / Places / Events 1. DavidThe author of this song of praise, David is reflecting on God's deliverance and victories over his enemies. This chapter is a song of thanksgiving for God's protection and provision throughout his life. 2. Foreigners These are the non-Israelite nations and peoples who opposed David and Israel. They represent the external threats and challenges that David faced during his reign. 3. Strongholds These are fortified places or positions of power that the foreigners relied upon for security. In a spiritual sense, they can represent the strongholds of sin or opposition against God's people. 4. Trembling This reaction of fear and submission indicates the overwhelming power of God working through David, causing even the most secure enemies to lose confidence. 5. Israel The nation that David led, which experienced God's deliverance and victory over its enemies through David's leadership. Teaching Points God's Sovereignty Over NationsGod's power is supreme over all nations and peoples. Just as He caused the foreigners to tremble before David, He remains sovereign over the affairs of the world today. Spiritual Strongholds Believers must recognize and confront spiritual strongholds in their lives. Through prayer and reliance on God's power, these strongholds can be overcome. Fear of the Lord The fear and trembling of the foreigners highlight the importance of having a reverent fear of God. This fear leads to wisdom and submission to His will. God's Faithfulness in Deliverance David's song is a testament to God's faithfulness in delivering His people. Believers can trust in God's promises and His ability to deliver them from their own "enemies." Witness to God's Power The reaction of the foreigners serves as a witness to God's power. Believers are called to live in such a way that others see God's power and glory through their lives. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of 2 Samuel 22:46?2. How does 2 Samuel 22:46 illustrate God's power over our enemies today? 3. What does "foreigners lose heart" teach about God's influence on non-believers? 4. How can we apply the lesson of 2 Samuel 22:46 in spiritual battles? 5. Connect 2 Samuel 22:46 with New Testament teachings on God's victory over evil. 6. How does this verse encourage trust in God's deliverance in difficult situations? 7. What does 2 Samuel 22:46 reveal about God's power over enemies? 8. How does 2 Samuel 22:46 reflect David's relationship with God? 9. What historical context surrounds 2 Samuel 22:46? 10. What are the top 10 Lessons from 2 Samuel 22? 11. What defines a demonic stronghold? 12. How can the events of 2 Samuel 11 be reconciled with the traditional portrayal of David as a man after God's own heart? 13. In 1 Chronicles 22:2, are the 'foreigners in the land of Israel' conscripted as forced laborers, and if so, how does this align with the broader moral teachings of the Bible? 14. Psalm 143 speaks of persistent enemies; is there historical or archaeological evidence corroborating David's conflicts at the time? What Does 2 Samuel 22:46 Mean Foreigners- David is singing about enemies outside Israel—nations that have no covenant with the LORD. - These “foreigners” had often opposed Israel (2 Samuel 8; 10), yet God repeatedly promised that hostile peoples would melt before His chosen (Exodus 15:14-16; Deuteronomy 2:25). - Psalm 18:44 repeats the same line: “As soon as they hear me, they obey me; foreigners cower before me.” The parallel underscores that the promise is not confined to one battle but is a pattern whenever God fights for His king. - The idea reaches forward to times when Gentile nations will ultimately acknowledge the LORD (Isaiah 45:14; Zechariah 14:16). Lose heart - “Lose heart” shows total collapse of courage. They realize resistance is pointless because God is with David (Joshua 2:11; 5:1). - Deuteronomy 20:3 warns Israel not to “let your hearts faint” before battle; here the reverse happens—unbelieving enemies are the ones whose hearts melt. - God had promised Abraham, “I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse” (Genesis 12:3). Their discouragement is evidence of that curse coming to bear. - Practical takeaway: when the LORD defends His people, opposition cannot stand (Romans 8:31). And come trembling - The image shifts from inner fear to outward response—they physically quake. - Isaiah 64:3-4 reminds us, “When You did awesome deeds, nations trembled.” - Trembling also hints at forced submission (Psalm 66:3, “Through the greatness of Your power Your enemies shall submit themselves to You”). - God’s power makes proud rebels bow (Micah 7:17, “They will lick dust like a snake… they will come trembling out of their hideouts”). From their strongholds - Even fortified places cannot shield anyone from the reach of the Almighty (Obadiah 3-4). - Strongholds symbolize human security apart from God; but Proverbs 21:22 says, “A wise man scales the city of the mighty and brings down the stronghold in which they trust.” - David had firsthand experience of capturing enemy fortresses (2 Samuel 5:7). His testimony validates that God’s deliverance penetrates every wall. - For believers today, this reassures us that no barrier—political, cultural, or spiritual—can wall out the gospel when God decides to act (2 Corinthians 10:4-5). summary 2 Samuel 22:46 pictures the total supremacy of the LORD who fights for His anointed. Foreign nations that once threatened Israel lose all courage, quake with fear, and abandon their safest fortresses because God’s power renders human defenses useless. The verse testifies that when God rises to save, every enemy must ultimately concede, leaving His people secure and His name exalted. (46) Shall be afraid out of their close places.--The English here follows Psalm 18:45. but the Hebrew verbs differ by the transposition of a letter. This is probably a mere clerical error, but if it be retained the sense will be a little changed. The psalm means, came trembling from their fastnesses, representing the conquered as submitting with fear; the text here, came limping from their fastnesses, suggesting that the remnant of the enemy had already been injured and wounded.Hebrew Foreignersבְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son lose heart יִבֹּ֑לוּ (yib·bō·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5034: To wilt, to fall away, fail, faint, to be foolish, wicked, to despise, disgrace and come trembling וְיַחְגְּר֖וּ (wə·yaḥ·gə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's 2296: To gird, gird on, gird oneself from their strongholds. מִמִּסְגְּרוֹתָֽם׃ (mim·mis·gə·rō·w·ṯām) Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 4526: Something enclosing, a margin, a stronghold Links 2 Samuel 22:46 NIV2 Samuel 22:46 NLT 2 Samuel 22:46 ESV 2 Samuel 22:46 NASB 2 Samuel 22:46 KJV 2 Samuel 22:46 BibleApps.com 2 Samuel 22:46 Biblia Paralela 2 Samuel 22:46 Chinese Bible 2 Samuel 22:46 French Bible 2 Samuel 22:46 Catholic Bible OT History: 2 Samuel 22:46 The foreigners will fade away and will (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) |