Verse (Click for Chapter) New International Version But those who ignored the word of the LORD left their slaves and livestock in the field. New Living Translation But those who paid no attention to the word of the LORD left theirs out in the open. English Standard Version but whoever did not pay attention to the word of the LORD left his slaves and his livestock in the field. Berean Standard Bible but those who disregarded the word of the LORD left their servants and livestock in the field. King James Bible And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field. New King James Version But he who did not regard the word of the LORD left his servants and his livestock in the field. New American Standard Bible but everyone who did not pay regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field. NASB 1995 but he who paid no regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field. NASB 1977 but he who paid no regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field. Legacy Standard Bible but he who did not consider in his heart the word of Yahweh left his servants and his livestock in the field. Amplified Bible but everyone who ignored and did not take seriously the word of the LORD left his servants and his livestock in the field. Christian Standard Bible but those who didn’t take to heart the LORD’s word left their servants and livestock in the field. Holman Christian Standard Bible but those who didn’t take the LORD’s word seriously left their servants and livestock in the field. American Standard Version and he that regarded not the word of Jehovah left his servants and his cattle in the field. Contemporary English Version But others paid no attention to his threats and left their slaves and animals out in the open. English Revised Version and he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field. GOD'S WORD® Translation But those who didn't take the LORD's warning seriously left their servants and animals out in the open. Good News Translation Others, however, paid no attention to the LORD's warning and left their slaves and animals out in the open. International Standard Version But whoever did not pay attention to the message from the LORD left his servants and his livestock outside in the fields. Majority Standard Bible but those who disregarded the word of the LORD left their servants and livestock in the field. NET Bible but those who did not take the word of the LORD seriously left their servants and their cattle in the field. New Heart English Bible Whoever did not regard the word of the LORD left his servants and his livestock in the field. Webster's Bible Translation And he that regarded not the word of the LORD, left his servants and his cattle in the field. World English Bible Whoever didn’t respect Yahweh’s word left his servants and his livestock in the field. Literal Translations Literal Standard Versionand he who has not set his heart to the word of YHWH leaves his servants and his livestock in the field. Young's Literal Translation and he who hath not set his heart unto the word of Jehovah leaveth his servants and his cattle in the field. Smith's Literal Translation And he who set not his heart to the word of Jehovah, will leave his servants and his cattle in the field. Catholic Translations Douay-Rheims BibleCatholic Public Domain Version But he who neglected the word of the Lord released his servants and cattle into the fields. New American Bible But those who did not pay attention to the word of the LORD left their servants and their livestock in the fields. New Revised Standard Version Those who did not regard the word of the LORD left their slaves and livestock in the open field. Translations from Aramaic Lamsa BibleBut he who regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field. Peshitta Holy Bible Translated And he who did not take the word of LORD JEHOVAH to his heart left his Servants and his animals in the field. OT Translations JPS Tanakh 1917and he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field. Brenton Septuagint Translation And he that did not attend in his mind to the word of the Lord, left the cattle in the fields. Additional Translations ... Audio Bible Context The Seventh Plague: Hail…20Those among Pharaoh’s officials who feared the word of the LORD hurried to bring their servants and livestock to shelter, 21but those who disregarded the word of the LORD left their servants and livestock in the field. 22Then the LORD said to Moses, “Stretch out your hand toward heaven, so that hail may fall on all the land of Egypt—on man and beast and every plant of the field throughout the land of Egypt.”… Cross References Hebrews 3:18-19 And to whom did He swear that they would never enter His rest? Was it not to those who disobeyed? / So we see that it was because of their unbelief that they were unable to enter. Matthew 13:58 And He did not do many miracles there, because of their unbelief. Romans 11:20-21 That is correct: They were broken off because of unbelief, but you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid. / For if God did not spare the natural branches, He will certainly not spare you either. Mark 6:6 And He was amazed at their unbelief. And He went around from village to village, teaching the people. John 12:37-40 Although Jesus had performed so many signs in their presence, they still did not believe in Him. / This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: “Lord, who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?” / For this reason they were unable to believe. For again, Isaiah says: ... 2 Thessalonians 2:10-12 and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them. / For this reason God will send them a powerful delusion so that they believe the lie, / in order that judgment may come upon all who have disbelieved the truth and delighted in wickedness. James 1:6-8 But he must ask in faith, without doubting, because he who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind. / That man should not expect to receive anything from the Lord. / He is a double-minded man, unstable in all his ways. Luke 8:13-14 The seeds on rocky ground are those who hear the word and receive it with joy, but they have no root. They believe for a season, but in the time of testing, they fall away. / The seeds that fell among the thorns are those who hear, but as they go on their way, they are choked by the worries, riches, and pleasures of this life, and their fruit does not mature. Acts 28:24-27 Some of them were convinced by what he said, but others refused to believe. / They disagreed among themselves and began to leave after Paul had made this final statement: “The Holy Spirit was right when He spoke to your fathers through Isaiah the prophet: / ‘Go to this people and say, “You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.” ... 1 Corinthians 10:5-6 Nevertheless, God was not pleased with most of them, for they were struck down in the wilderness. / These things took place as examples to keep us from craving evil things as they did. Psalm 78:22 because they did not believe God or rely on His salvation. Numbers 14:11 And the LORD said to Moses, “How long will this people treat Me with contempt? How long will they refuse to believe in Me, despite all the signs I have performed among them? Deuteronomy 1:32 But in spite of all this, you did not trust the LORD your God, Isaiah 53:1 Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed? Jeremiah 5:3 O LORD, do not Your eyes look for truth? You struck them, but they felt no pain. You finished them off, but they refused to accept discipline. They have made their faces harder than stone and refused to repent. Treasury of Scripture And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field. regarded not. Exodus 7:23 And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also. 1 Samuel 4:20 And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast born a son. But she answered not, neither did she regard it. 1 Chronicles 22:19 Now set your heart and your soul to seek the LORD your God; arise therefore, and build ye the sanctuary of the LORD God, to bring the ark of the covenant of the LORD, and the holy vessels of God, into the house that is to be built to the name of the LORD. Jump to Previous Attention Bondmen Cattle Field Heart Ignored Kept Livestock Paid Regard Regarded Servants Slaves WordJump to Next Attention Bondmen Cattle Field Heart Ignored Kept Livestock Paid Regard Regarded Servants Slaves WordExodus 9 1. The plague on livestock8. The plague of boils 13. The message of Moses about the hail, 22. The plague of hail 27. Pharaoh pleads with Moses, but yet is hardened but those who disregarded This phrase highlights a critical attitude of the heart—disregard. The Hebrew root for "disregarded" is "lo' sam," which means to not set or place, indicating a willful neglect or refusal to heed. In the context of the plagues, this disregard is not merely passive ignorance but an active choice to ignore divine warning. Historically, this reflects the hardened hearts of the Egyptians, who, despite witnessing previous plagues, chose to ignore the clear evidence of God's power. This serves as a cautionary tale for believers today, emphasizing the importance of heeding God's word and warnings. the word of the LORD left their servants and livestock in the field Parallel Commentaries ... Hebrew but those whoוַאֲשֶׁ֥ר (wa·’ă·šer) Conjunctive waw | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that disregarded שָׂ֛ם (śām) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set the word דְּבַ֣ר (də·ḇar) Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel left וַֽיַּעֲזֹ֛ב (way·ya·‘ă·zōḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit their servants עֲבָדָ֥יו (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5650: Slave, servant and livestock מִקְנֵ֖הוּ (miq·nê·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 4735: Something bought, property, livestock, acquisition in the field. בַּשָּׂדֶֽה׃ (baś·śā·ḏeh) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 7704: Field, land Links Exodus 9:21 NIVExodus 9:21 NLT Exodus 9:21 ESV Exodus 9:21 NASB Exodus 9:21 KJV Exodus 9:21 BibleApps.com Exodus 9:21 Biblia Paralela Exodus 9:21 Chinese Bible Exodus 9:21 French Bible Exodus 9:21 Catholic Bible OT Law: Exodus 9:21 Whoever didn't regard the word of Yahweh (Exo. Ex) |
    |