62   2036 [e] 62   Eipen 62   Εἶπεν 62   Said 62   V-AIA-3S

1161 [e] de δὲ then Conj

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] auton αὐτὸν him PPro-AM3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς  , Jesus N-NMS

3762 [e] Oudeis Οὐδεὶς No one Adj-NMS

1911 [e] epibalōn ἐπιβαλὼν having laid V-APA-NMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

5495 [e] cheira χεῖρα hand N-AFS

1909 [e] ep’ ἐπ’ upon Prep

723 [e] arotron ἄροτρον  , [the] plow N-ANS

2532 [e] kai καὶ and Conj

991 [e] blepōn βλέπων looking V-PPA-NMS

1519 [e] eis εἰς on Prep

3588 [e] ta τὰ the things Art-ANP

3694 [e] opisō ὀπίσω  , behind Adv

2111 [e] euthetos εὔθετός fit Adj-NMS

1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S

3588 [e] tē τῇ for the Art-DFS

932 [e] basileia βασιλείᾳ kingdom N-DFS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  . of God N-GMS

Holman Christian Standard Bible
But Jesus said to him, “No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for the kingdom of God.”

New American Standard Bible
But Jesus said to him, "No one, after putting his hand to the plow and looking back, is fit for the kingdom of God."

King James Bible
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God. International Standard Version
Jesus told him, "No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for the kingdom of God."

American Standard Version
But Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the kingdom of God.

Young's Literal Translation
and Jesus said unto him, 'No one having put his hand on a plough, and looking back, is fit for the reign of God.'Luke 9:62 • Luke 9:62 NIV • Luke 9:62 NLT • Luke 9:62 ESV • Luke 9:62 NASB • Luke 9:62 KJV • Luke 9:62 Commentaries • Luke 9:62 Bible Apps • Luke 9:62 Biblia Paralela • Luke 9:62 Chinese Bible • Luke 9:62 French Bible • Luke 9:62 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub