Strong's Lexicon He became ἐγένετο (egeneto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. hungry πρόσπεινος (prospeinos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4361: Very hungry. From pros and the same as peinao; hungering further, i.e. Intensely hungry. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. wanted [something] ἤθελεν (ēthelen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to eat, γεύσασθαι (geusasthai) Verb - Aorist Infinitive Middle Strong's Greek 1089: (a) I taste, (b) I experience. A primary verb; to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. [while] αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. the meal was being prepared, παρασκευαζόντων (paraskeuazontōn) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3903: To prepare; mid: I prepare, make preparations. From para and a derivative of skeuos; to furnish aside, i.e. Get ready. he αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. fell ἐγένετο (egeneto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. into ἐπ’ (ep’) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. a trance. ἔκστασις (ekstasis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1611: From existemi; a displacement of the mind, i.e. Bewilderment, 'ecstasy'. Parallel Strong's Berean Study BibleHe became hungry and wanted something to eat, but while the meal was being prepared, he fell into a trance. Young's Literal Translation and he became very hungry, and wished to eat; and they making ready, there fell upon him a trance, Holman Christian Standard Bible Then he became hungry and wanted to eat, but while they were preparing something, he went into a visionary state. New American Standard Bible But he became hungry and was desiring to eat; but while they were making preparations, he fell into a trance; King James Bible And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance, Parallel Verses New International Version He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance. New Living Translation and he was hungry. But while a meal was being prepared, he fell into a trance. English Standard Version And he became hungry and wanted something to eat, but while they were preparing it, he fell into a trance New American Standard Bible But he became hungry and was desiring to eat; but while they were making preparations, he fell into a trance; King James Bible And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance, Holman Christian Standard Bible Then he became hungry and wanted to eat, but while they were preparing something, he went into a visionary state. International Standard Version He became very hungry and wanted to eat, and while the food was being prepared, he fell into a trance NET Bible He became hungry and wanted to eat, but while they were preparing the meal, a trance came over him. American Standard Version and he became hungry, and desired to eat: but while they made ready, he fell into a trance; English Revised Version and he became hungry, and desired to eat: but while they made ready, he fell into a trance; Young's Literal Translation and he became very hungry, and wished to eat; and they making ready, there fell upon him a trance, Cross References Acts 11:5 I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me: Acts 22:17 And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance; Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 10:9 On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour: Acts 10:8 And when he had declared all these things unto them, he sent them to Joppa. Acts 10:7 And when the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his household servants, and a devout soldier of them that waited on him continually; Acts 10:11 And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth: Acts 10:12 Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. Acts 10:13 And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat. Jump to Previous Deep Desired Desiring Eat Eaten Ecstasy Fell Food Getting Hungry Making Meal Need Preparations Prepared Preparing Ready Sleep Something Trance Wanted WishedJump to Next Deep Desired Desiring Eat Eaten Ecstasy Fell Food Getting Hungry Making Meal Need Preparations Prepared Preparing Ready Sleep Something Trance Wanted WishedLinks Acts 10:10 NIVActs 10:10 NLT Acts 10:10 ESV Acts 10:10 NASB Acts 10:10 KJV Acts 10:10 Bible Apps Acts 10:10 Parallel Acts 10:10 Biblia Paralela Acts 10:10 Chinese Bible Acts 10:10 French Bible Acts 10:10 German Bible Acts 10:10 Commentaries Bible Hub |
    |