Acts 9:10
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1510 [e]Ἦν
Ēn
There wasV-IIA-3S
1161 [e]δέ
de
nowConj
5100 [e]τις
tis
a certainIPro-NMS
3101 [e]μαθητὴς
mathētēs
discipleN-NMS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
1154 [e]Δαμασκῷ
Damaskō
DamascusN-DFS
3686 [e]ὀνόματι
onomati
namedN-DNS
367 [e]Ἁνανίας,
Hananias
Ananias.N-NMS
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3004 [e]εἶπεν
eipen
saidV-AIA-3S
4314 [e]πρὸς
pros
toPrep
846 [e]αὐτὸν
auton
himPPro-AM3S
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3705 [e]ὁράματι
horamati
a visionN-DNS
3588 [e]
ho
theArt-NMS
2962 [e]Κύριος
Kyrios
Lord,N-NMS
367 [e]Ἁνανία.
Hanania
Ananias.N-VMS
3588 [e]
ho
- Art-NMS
1161 [e]δὲ
de
AndConj
3004 [e]εἶπεν
eipen
he said,V-AIA-3S
3708 [e]Ἰδοὺ
Idou
BeholdV-AMA-2S
1473 [e]ἐγώ,
egō
me,PPro-N1S
2962 [e]Κύριε.
Kyrie
Lord.N-VMS





















Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 9:10 Greek NT: Nestle 1904
Ἦν δέ τις μαθητὴς ἐν Δαμασκῷ ὀνόματι Ἀνανίας, καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ἐν ὁράματι ὁ Κύριος Ἀνανία. ὁ δὲ εἶπεν Ἰδοὺ ἐγώ, Κύριε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἦν δέ τις μαθητὴς ἐν Δαμασκῷ ὀνόματι Ἁνανίας, καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ἐν ὁράματι ὁ κύριος Ἁνανία. ὁ δὲ εἶπεν Ἰδοὺ ἐγώ, κύριε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἦν δέ τις μαθητὴς ἐν Δαμασκῷ ὀνόματι Ἁνανίας, καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ἐν ὁράματι ὁ κύριος Ἁνανία. ὁ δὲ εἶπεν Ἰδοὺ ἐγώ, κύριε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἦν δέ τις μαθητὴς ἐν Δαμασκῷ ὀνόματι Ἀνανίας, καὶ εἴπεν πρὸς αὐτὸν ὁ κύριος ἐν ὁράματι, Ἀνανία. Ὁ δὲ εἴπεν, Ἰδοὺ ἐγώ, κύριε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἦν δέ τις μαθητὴς ἐν Δαμασκῷ ὀνόματι Ἁνανίας, καὶ εἶπε πρὸς αὐτὸν ὁ Κύριος ἐν ὁράματι· Ἁνανία. ὁ δὲ εἶπεν· Ἰδοὺ ἐγώ, Κύριε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἦν δέ τις μαθητὴς ἐν Δαμασκῷ ὀνόματι Ἀνανίας, καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ἐν ὁράματι ὁ κύριος· Ἀνανία. ὁ δὲ εἶπεν, ἰδοὺ ἐγώ, κύριε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἦν δέ τις μαθητὴς ἐν Δαμασκῷ ὀνόματι Ἁνανίας, καὶ εἶπε πρὸς αὐτὸν ὁ Κύριος ἐν ὁράματι, Ἁνανία. ὁ δὲ εἶπεν, Ἰδοὺ ἐγώ, Κύριε.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἦν δέ τις μαθητὴς ἐν Δαμασκῷ ὀνόματι Ἁνανίας καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ὁ κύριος ἐν ὁράματι Ἁνανία ὁ δὲ εἶπεν Ἰδού, ἐγώ κύριε

Acts 9:10 Hebrew Bible
ותלמיד אחד היה בדמשק חנניה שמו ויאמר אליו האדון במחזה חנניה ויאמר הנני אדני׃

Acts 9:10 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܬ ܗܘܐ ܕܝܢ ܒܗ ܒܕܪܡܤܘܩ ܬܠܡܝܕܐ ܚܕ ܕܫܡܗ ܗܘܐ ܚܢܢܝܐ ܘܡܪܝܐ ܐܡܪ ܠܗ ܒܚܙܘܐ ܚܢܢܝܐ ܘܐܡܪ ܗܐ ܐܢܐ ܡܪܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now there was a disciple at Damascus named Ananias; and the Lord said to him in a vision, "Ananias." And he said, "Here I am, Lord."

King James Bible
And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord.

Holman Christian Standard Bible
There was a disciple in Damascus named Ananias. And the Lord said to him in a vision, "Ananias!"" Here I am, Lord!" he said.
Treasury of Scripture Knowledge

there.

Acts 22:12 And one Ananias, a devout man according to the law, having a good …

and to.

Acts 2:17 And it shall come to pass in the last days, said God, I will pour …

Acts 10:3,17-20 He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel …

Numbers 12:6 And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, …

Daniel 2:19 Then was the secret revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel …

Ananias.

Acts 9:4 And he fell to the earth, and heard a voice saying to him, Saul, …

Behold.

Genesis 22:1 And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, …

Genesis 31:11 And the angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob: And I …

Exodus 3:4 And when the LORD saw that he turned aside to see, God called to …

1 Samuel 3:4,8-10 That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I…

2 Samuel 15:26 But if he thus say, I have no delight in you; behold, here am I, …

Isaiah 6:8 Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and …

Links
Acts 9:10Acts 9:10 NIVActs 9:10 NLTActs 9:10 ESVActs 9:10 NASBActs 9:10 KJVActs 9:10 Bible AppsActs 9:10 Biblia ParalelaActs 9:10 Chinese BibleActs 9:10 French BibleActs 9:10 German BibleBible Hub
Acts 9:9
Top of Page
Top of Page