Text Analysis
Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 1:17 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ ὅτε εἶδον αὐτόν, ἔπεσα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ ὡς νεκρός· καὶ ἔθηκεν τὴν δεξιὰν αὐτοῦ ἐπ’ ἐμὲ λέγων Μὴ φοβοῦ· ἐγώ εἰμι ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατοςΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 1:17 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ ὅτε εἶδον αὐτόν, ἔπεσα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ ὡς νεκρός· καὶ ἔθηκεν τὴν δεξιὰν αὐτοῦ ἐπ' ἐμὲ λέγων Μὴ φοβοῦ· ἐγώ εἰμι ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος,
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 1:17 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ ὅτε εἶδον αὐτόν, ἔπεσα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ ὡς νεκρός· καὶ ἔθηκεν τὴν δεξιὰν αὐτοῦ ἐπ' ἐμὲ λέγων Μὴ φοβοῦ· ἐγώ εἰμι ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος,
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 1:17 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὅτε εἴδον αὐτόν, ἔπεσα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ ὡς νεκρός· καὶ ἔθηκεν τὴν δεξιὰν αὐτοῦ ἐπ’ ἐμέ, λέγων, Μὴ φοβοῦ· ἐγώ εἰμι ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος,
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 1:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ὅτε εἶδον αὐτόν, ἔπεσα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ ὡς νεκρός, καὶ ἔθηκε τὴν δεξιὰν αὐτοῦ χεῖρα ἐπ’ ἐμὲ λέγων· Μὴ φοβοῦ· ἐγώ εἰμι ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 1:17 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ὅτε ὁράω αὐτός πίπτω πρός ὁ πούς αὐτός ὡς νεκρός καί τίθημι ὁ δεξιός αὐτός ἐπί ἐγώ λέγω μή φοβέω ἐγώ εἰμί ὁ πρῶτος καί ὁ ἔσχατος
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 1:17 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὅτε εἶδον αὐτόν, ἔπεσα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ ὡς νεκρός· καὶ ἐπέθηκε τὴν δεξιὰν αὐτοῦ χεῖρα ἐπ’ ἐμὲ λέγων μοι, Μὴ φοβοῦ· ἐγώ εἰμι ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος,
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 1:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ὅτε εἶδον αὐτόν ἔπεσα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ ὡς νεκρός καὶ ἐπέθηκεν τὴν δεξιὰν αὐτοῦ χεῖρα ἐπ' ἐμὲ λέγων, μοι, Μὴ φοβοῦ· ἐγώ εἰμι ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος
Parallel Verses
New American Standard Bible When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. And He placed His right hand on me, saying, "Do not be afraid; I am the first and the last,
King James BibleAnd when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:
Holman Christian Standard BibleWhen I saw Him, I fell at His feet like a dead man. He laid His right hand on me and said, "Don't be afraid! I am the First and the Last,
Treasury of Scripture Knowledge
I fell.
Ezekiel 1:28 As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, …
Daniel 8:18 Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face …
Daniel 10:8,9,17-19 Therefore I was left alone, and saw this great vision, and there …
Habakkuk 3:16 When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness …
Matthew 17:2-6 And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, …
John 13:23 Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
John 21:20 Then Peter, turning about, sees the disciple whom Jesus loved following; …
And he.
Daniel 8:18 Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face …
Daniel 10:10 And, behold, an hand touched me, which set me on my knees and on …
Fear not.
Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, …
Exodus 14:13 And Moses said to the people, Fear you not, stand still, and see …
Exodus 20:20 And Moses said to the people, Fear not: for God is come to prove …
Isaiah 41:10 Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: …
Daniel 10:12 Then said he to me, Fear not, Daniel: for from the first day that …
Matthew 28:4 And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.
Mark 16:5,6 And entering into the sepulcher, they saw a young man sitting on …
Luke 24:37-39 But they were terrified and affrighted, and supposed that they had …
I am. See on ver.
Revelation 1:8,11 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, said the Lord, …
Revelation 2:8 And to the angel of the church in Smyrna write; These things said …
Revelation 22:13 I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Isaiah 41:4 Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? …
Isaiah 44:6 Thus said the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD …
Isaiah 48:12 Listen to me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, …
Links
Revelation 1:17 •
Revelation 1:17 NIV •
Revelation 1:17 NLT •
Revelation 1:17 ESV •
Revelation 1:17 NASB •
Revelation 1:17 KJV •
Revelation 1:17 Bible Apps •
Revelation 1:17 Biblia Paralela •
Revelation 1:17 Chinese Bible •
Revelation 1:17 French Bible •
Revelation 1:17 German Bible •
Bible Hub
