Matthew 20:12
These men who were hired last worked only one hour,' they said, 'and you have made them equal to us who have borne the burden and the scorching heat of the day.'
Treasury of Scripture Knowledge

wrought but one hour.

Luke 14:10, 11
But when you are invited, go and sit in the last place, so that your host will come and tell you, 'Friend, move up to a better place.' Then you will be honored in front of everyone at the table with you. . . .

Romans 3:22-24, 30
And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction, . . .

Ephesians 3:6
This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.

borne.

Isaiah 58:2, 3
For day after day they seek Me and delight to know My ways, like a nation that does what is right and does not forsake the justice of their God. They ask Me for righteous judgments; they delight in the nearness of God." . . .

Zechariah 7:3-5
by asking the priests of the house of the LORD of Hosts as well as the prophets, "Should I weep and fast in the fifth month, as I have done these many years?" . . .

Malachi 1:13
You also say: 'Look, what a nuisance!' And you turn up your nose at it, " says the LORD of Hosts. "You bring as an offering animals that are stolen, lame, or sick! Should I accept this from your hands?" asks the LORD.

Malachi 3:14
You have said, 'It is futile to serve God. What have we gained by keeping His requirements and walking mournfully before the LORD of Hosts?

Luke 15:29, 30
But he answered his father, 'Look, all these years I have served you and never disobeyed a commandment of yours. Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with my friends. . . .

Luke 18:11, 12
The Pharisee stood by himself and prayed, 'God, I thank You that I am not like the other men--swindlers, evildoers, adulterers--or even like this tax collector. . . .

Romans 3:27
Where, then, is boasting? It is excluded. On what principle? On that of works? No, but on that of faith.

Romans 9:30-32
What then will we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith; . . .

Romans 10:1-3
Brothers, my heart's desire and prayer to God for the Israelites is for their salvation. . . .

Romans 11:5, 6
In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace. . . .

1 Corinthians 4:11
To this very hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed, we are brutally treated, we are homeless.

2 Corinthians 11:23-28
Are they servants of Christ? I am speaking like I am out of my mind, but I am so much more: in harder labor, in more imprisonments, in worse beatings, in frequent danger of death. . . .

Parallel Verses
New American Standard Bible
saying, 'These last men have worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden and the scorching heat of the day.'

King James Bible
Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.

Holman Christian Standard Bible
These last men put in one hour, and you made them equal to us who bore the burden of the day and the burning heat!'

International Standard Version
These last fellows worked only one hour, but you paid them the same as us, and we've been working all day, enduring the scorching heat!'

NET Bible
saying, 'These last fellows worked one hour, and you have made them equal to us who bore the hardship and burning heat of the day.'

Aramaic Bible in Plain English
And they were saying, 'These last ones have worked one hour and you have made them equal to us who have borne the burden and the heat of the day.'
Links
Matthew 20:12 NIV
Matthew 20:12 NLT
Matthew 20:12 ESV
Matthew 20:12 NASB
Matthew 20:12 KJV

Matthew 20:12 Bible Apps
Matthew 20:12 Parallel
Matthew 20:12 Biblia Paralela
Matthew 20:12 Chinese Bible
Matthew 20:12 French Bible
Matthew 20:12 German Bible

Matthew 20:12 Commentaries

Bible Hub
Matthew 20:11
Top of Page
Top of Page