Verse (Click for Chapter) New International Version all humanity would perish together and mankind would return to the dust. New Living Translation all life would cease, and humanity would turn again to dust. English Standard Version all flesh would perish together, and man would return to dust. Berean Standard Bible all flesh would perish together and mankind would return to the dust. King James Bible All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust. New King James Version All flesh would perish together, And man would return to dust. New American Standard Bible Humanity would perish together, And mankind would return to dust. NASB 1995 All flesh would perish together, And man would return to dust. NASB 1977 All flesh would perish together, And man would return to dust. Legacy Standard Bible All flesh would breathe its last together, And man would return to dust. Amplified Bible All flesh would perish together, And man would return to dust. Christian Standard Bible every living thing would perish together and mankind would return to the dust. Holman Christian Standard Bible every living thing would perish together and mankind would return to the dust. American Standard Version All flesh shall perish together, And man shall turn again unto dust. Contemporary English Version we humans would die and return to the soil. English Revised Version All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust. GOD'S WORD® Translation all living beings would die together, and humanity would return to dust. Good News Translation then everyone living would die and turn into dust again. International Standard Version every living thing would die all at once, and mankind would return to dust." Majority Standard Bible all flesh would perish together and mankind would return to the dust. NET Bible all flesh would perish together and human beings would return to dust. New Heart English Bible all flesh would perish together, and man would turn again to dust. Webster's Bible Translation All flesh would perish together, and man would turn again to dust. World English Bible all flesh would perish together, and man would turn again to dust. Literal Translations Literal Standard VersionAll flesh expires together, "" And man returns to dust. Young's Literal Translation Expire doth all flesh together, And man to dust returneth. Smith's Literal Translation All flesh shall expire together, and man shall turn back to dust. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAll flesh shall perish together, and man shall return into ashes. Catholic Public Domain Version All flesh will fail together, and man will return to ashes. New American Bible All flesh would perish together, and mortals return to dust. New Revised Standard Version all flesh would perish together, and all mortals return to dust. Translations from Aramaic Lamsa BibleThen all flesh would perish together, and man would return again to dust. Peshitta Holy Bible Translated All flesh ends as one, and a son of man returns to his dust OT Translations JPS Tanakh 1917All flesh shall perish together, And man shall return unto dust. Brenton Septuagint Translation all flesh would die together, and every mortal would return to the earth, whence also he was formed. Additional Translations ... Audio Bible Context Elihu Confirms God's Justice…14If He were to set His heart to it and withdraw His Spirit and breath, 15all flesh would perish together and mankind would return to the dust. 16If you have understanding, hear this; listen to my words.… Cross References Genesis 3:19 By the sweat of your brow you will eat your bread, until you return to the ground—because out of it were you taken. For dust you are, and to dust you shall return.” Psalm 104:29 When You hide Your face, they are terrified; when You take away their breath, they die and return to dust. Ecclesiastes 12:7 before the dust returns to the ground from which it came and the spirit returns to God who gave it. Isaiah 40:7-8 The grass withers and the flowers fall when the breath of the LORD blows on them; indeed, the people are grass. / The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever.” Psalm 90:3 You return man to dust, saying, “Return, O sons of mortals.” Genesis 2:7 Then the LORD God formed man from the dust of the ground and breathed the breath of life into his nostrils, and the man became a living being. Psalm 146:4 When his spirit departs, he returns to the ground; on that very day his plans perish. Ecclesiastes 3:20 All go to one place; all come from dust, and all return to dust. 1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive. Romans 5:12 Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, so also death was passed on to all men, because all sinned. 1 Corinthians 15:45 So it is written: “The first man Adam became a living being”; the last Adam a life-giving spirit. James 4:14 You do not even know what will happen tomorrow! What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes. 2 Corinthians 5:1 For we know that if the earthly tent we live in is dismantled, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands. Romans 8:20-22 For the creation was subjected to futility, not by its own will, but because of the One who subjected it, in hope / that the creation itself will be set free from its bondage to decay and brought into the glorious freedom of the children of God. / We know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until the present time. 1 Peter 1:24 For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall, Treasury of Scripture All flesh shall perish together, and man shall turn again to dust. Job 30:23 For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living. Genesis 3:19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return. Psalm 90:3-10 Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men… Jump to Previous Dust End Expire Flesh Mankind Perish Returneth Together TurnJump to Next Dust End Expire Flesh Mankind Perish Returneth Together TurnJob 34 1. Elihu accuses Job for charging God with injustice10. God omnipotent cannot be unjust 31. Man must humble himself unto God 34. Elihu reproves Job all flesh The phrase "all flesh" in this context refers to all living beings, particularly humans. In Hebrew, the word for "flesh" is "basar," which often signifies the physical, mortal aspect of humanity. This phrase emphasizes the universality of human mortality and the shared destiny of all living creatures. It serves as a reminder of the frailty and temporary nature of human life, echoing the biblical theme that life is a gift from God and dependent on His sustaining power. would perish together and mankind would return to the dust Parallel Commentaries ... Hebrew allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every flesh בָּשָׂ֣ר (bā·śār) Noun - masculine singular Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man would perish יִגְוַ֣ע (yiḡ·wa‘) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1478: To breathe out, expire together יָ֑חַד (yā·ḥaḏ) Adverb Strong's 3162: A unit, unitedly and mankind וְ֝אָדָ֗ם (wə·’ā·ḏām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being would return יָשֽׁוּב׃ (yā·šūḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the dust. עָפָ֥ר (‘ā·p̄ār) Noun - masculine singular Strong's 6083: Dust, clay, earth, mud Links Job 34:15 NIVJob 34:15 NLT Job 34:15 ESV Job 34:15 NASB Job 34:15 KJV Job 34:15 BibleApps.com Job 34:15 Biblia Paralela Job 34:15 Chinese Bible Job 34:15 French Bible Job 34:15 Catholic Bible OT Poetry: Job 34:15 All flesh would perish together and man (Jb) |
    |