Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:44 Greek NT: Nestle 1904
τότε λέγει Εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα καὶ σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:44 Greek NT: Westcott and Hort 1881
τότε λέγει Εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα καὶ σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:44 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
τότε λέγει Εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα (καὶ) σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:44 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tότε λέγει, Ἐπιστρέψω εἰς τὸν ο ἴκόν μου ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα, σεσαρωμένον, καὶ κεκοσμημένον.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:44 Greek NT: Greek Orthodox Church
τότε λέγει· εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα καὶ σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:44 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
τότε λέγει· εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον. καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα καὶ σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:44 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
τότε λέγει, Ἐπιστρέψω εἰς τὸν οἶκόν μου ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα, σεσαρωμένον, καὶ κεκοσμημένον.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:44 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
τότε λέγει ἐπιστρέψω Εἰς τὸν οἶκόν μου ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον
Parallel Verses
New American Standard Bible "Then it says, 'I will return to my house from which I came'; and when it comes, it finds it unoccupied, swept, and put in order.
King James BibleThen he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth
it empty, swept, and garnished.
Holman Christian Standard BibleThen it says, I'll go back to my house that I came from.' And returning, it finds the house vacant, swept, and put in order.
Treasury of Scripture Knowledge
my.
Matthew 12:29 Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his …
Luke 11:21,22 When a strong man armed keeps his palace, his goods are in peace…
John 13:27 And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus to him, …
Ephesians 2:2 Wherein in time past you walked according to the course of this world, …
1 John 4:4 You are of God, little children, and have overcome them: because …
he findeth.
Matthew 13:20-22 But he that received the seed into stony places, the same is he that …
Psalm 81:11,12 But my people would not listen to my voice; and Israel would none of me…
Hosea 7:6 For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie …
John 12:6 This he said, not that he cared for the poor; but because he was …
John 13:2 And supper being ended, the devil having now put into the heart of …
Acts 5:1-3 But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession…
Acts 8:18-23 And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands …
1 Corinthians 11:19 For there must be also heresies among you, that they which are approved …
2 Thessalonians 2:9-12 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power …
1 Timothy 6:4,5,9,10 He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes …
1 John 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been …
Jude 1:4,5 For there are certain men crept in unawares, who were before of old …
Revelation 13:3,4,8,9 And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly …
Links
Matthew 12:44 •
Matthew 12:44 NIV •
Matthew 12:44 NLT •
Matthew 12:44 ESV •
Matthew 12:44 NASB •
Matthew 12:44 KJV •
Matthew 12:44 Bible Apps •
Matthew 12:44 Biblia Paralela •
Matthew 12:44 Chinese Bible •
Matthew 12:44 French Bible •
Matthew 12:44 German Bible •
Bible Hub
