Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:9 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἰδοὺ Ἰησοῦς ὑπήντησεν αὐταῖς λέγων Χαίρετε. αἱ δὲ προσελθοῦσαι ἐκράτησαν αὐτοῦ τοὺς πόδας καὶ προσεκύνησαν αὐτῷ.ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἰδοὺ Ἰησοῦς ὑπήντησεν αὐταῖς λέγων Χαίρετε· αἱ δὲ προσελθοῦσαι ἐκράτησαν αὐτοῦ τοὺς πόδας καὶ προσεκύνησαν αὐτῷ.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἰδοὺ Ἰησοῦς ὑπήντησεν αὐταῖς λέγων Χαίρετε· αἱ δὲ προσελθοῦσαι ἐκράτησαν αὐτοῦ τοὺς πόδας καὶ προσεκύνησαν αὐτῷ.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὡς δὲ ἐπορεύοντο ἀπαγγεῖλαι τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, καὶ ἰδού, Ἰησοῦς ἀπήντησεν αὐταῖς, λέγων, Χαίρετε. Αἱ δὲ προσελθοῦσαι ἐκράτησαν αὐτοῦ τοὺς πόδας, καὶ προσεκύνησαν αὐτῷ.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὡς δὲ ἐπορεύοντο ἀπαγγεῖλαι τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ Ἰησοῦς ἀπήντησεν αὐταῖς λέγων· Χαίρετε. αἱ δὲ προσελθοῦσαι ἐκράτησαν αὐτοῦ τοὺς πόδας καὶ προσεκύνησαν αὐτῷ.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἰδοὺ Ἰησοῦς ὑπήντησεν αὐταῖς λέγων· χαίρετε. αἱ δὲ προσελθοῦσαι ἐκράτησαν αὐτοῦ τοὺς πόδας καὶ προσεκύνησαν αὐτῷ.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὡς δὲ ἐπορεύοντο ἀπαγγεῖλαι τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, καὶ ἰδού, ὁ Ἰησοῦς ἀπήντησεν αὐταῖς, λέγων, Χαίρετε. αἱ δὲ προσελθοῦσαι ἐκράτησαν αὐτοῦ τοὺς πόδας, καὶ προσεκύνησαν αὐτῷ.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὡς δὲ ἐπορεύοντο ἀπαγγεῖλαι τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ καὶ ἰδού, ὁ Ἰησοῦς ἀπήντησεν αὐταῖς λέγων, Χαίρετε αἱ δὲ προσελθοῦσαι ἐκράτησαν αὐτοῦ, τοὺς πόδας καὶ προσεκύνησαν αὐτῷ
Parallel Verses
New American Standard Bible And behold, Jesus met them and greeted them. And they came up and took hold of His feet and worshiped Him.
King James BibleAnd as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.
Holman Christian Standard BibleJust then Jesus met them and said, "Good morning!" They came up, took hold of His feet, and worshiped Him.
Treasury of Scripture Knowledge
as.
Isaiah 64:5 You meet him that rejoices and works righteousness, those that remember …
Mark 16:9,10 Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared …
John 20:14-16 And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus …
All hail.
Luke 1:28 And the angel came in to her, and said, Hail, you that are highly …
John 20:19 Then the same day at evening, being the first day of the week…
2 Corinthians 13:11 Finally, brothers, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of …
and held.
Songs 3:3,4 The watchmen that go about the city found me: to whom I said, Saw …
Luke 7:38 And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet …
John 12:3 Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and …
John 20:17 Jesus said to her, Touch me not; for I am not yet ascended to my …
Revelation 3:9 Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they …
worshipped.
Matthew 28:17 And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.
Matthew 14:33 Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, …
Luke 24:52 And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
John 20:28 And Thomas answered and said to him, My LORD and my God.
Revelation 5:11-14 And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the …
Links
Matthew 28:9 •
Matthew 28:9 NIV •
Matthew 28:9 NLT •
Matthew 28:9 ESV •
Matthew 28:9 NASB •
Matthew 28:9 KJV •
Matthew 28:9 Bible Apps •
Matthew 28:9 Biblia Paralela •
Matthew 28:9 Chinese Bible •
Matthew 28:9 French Bible •
Matthew 28:9 German Bible •
Bible Hub