Verse (Click for Chapter) New International Version He said: “The LORD is my rock, my fortress and my deliverer; New Living Translation He sang: “The LORD is my rock, my fortress, and my savior; English Standard Version He said, “The LORD is my rock and my fortress and my deliverer, Berean Standard Bible He said: “The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. King James Bible And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; New King James Version And he said: “The LORD is my rock and my fortress and my deliverer; New American Standard Bible He said, “The LORD is my rock and my fortress and my deliverer; NASB 1995 He said, “The LORD is my rock and my fortress and my deliverer; NASB 1977 And he said, “The LORD is my rock and my fortress and my deliverer; Legacy Standard Bible He said, “Yahweh is my rock and my fortress and my deliverer; Amplified Bible He said: “The LORD is my rock and my fortress [on the mountain] and my rescuer; Christian Standard Bible He said: The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer, Holman Christian Standard Bible He said: The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer, American Standard Version and he said, Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine; Contemporary English Version Our LORD and our God, you are my mighty rock, my fortress, my protector. English Revised Version and he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine; GOD'S WORD® Translation He said, The LORD is my rock and my fortress and my Savior, Good News Translation The LORD is my protector; he is my strong fortress. International Standard Version This is what he said: LORD, you are my stone stronghold and my fortified place; you are continuously delivering me. NET Bible He said: "The LORD is my high ridge, my stronghold, my deliverer. New Heart English Bible and he said, "The LORD is my Rock, and my fortress, and my deliverer. Webster's Bible Translation And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; Majority Text Translations Majority Standard BibleHe said: “The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. World English Bible and he said: “Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine; Literal Translations Literal Standard Versionand he says: “YHWH [is] my rock, "" And my bulwark, and a deliverer to me, Young's Literal Translation and he saith: 'Jehovah is my rock, And my bulwark, and a deliverer to me, Smith's Literal Translation And he will say, Jehovah my rock and my fastness and my deliverer; Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he said: The Lord is my rock, and my strength, and my saviour. Catholic Public Domain Version And he said: “The Lord is my rock, and my strength, and my Savior. New American Bible He said: O LORD, my rock, my fortress, my deliverer, New Revised Standard Version He said: The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer, Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd he said: I will love thee, O LORD my strength and my trust; the LORD is my strength and my fortress and my deliverer, Peshitta Holy Bible Translated And he said: “I shall love you LORD JEHOVAH, my power, and my trust, LORD JEHOVAH my strength, and the house of my refuge and my Deliverer! OT Translations JPS Tanakh 1917and he said: The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; Brenton Septuagint Translation And the song was thus: O Lord, my rock, and my fortress, and my deliverer, Additional Translations ... Audio Bible Context David's Song of Deliverance1And David sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. 2He said: “The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. 3My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation. My stronghold, my refuge, and my Savior, You save me from violence.… Cross References Psalm 18:1-2 For the choirmaster. Of David the servant of the LORD, who sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said: I love You, O LORD, my strength. / The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. Deuteronomy 32:4 He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He. Psalm 62:6-7 He alone is my rock and my salvation; He is my fortress; I will not be shaken. / My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God. Psalm 144:1-2 Of David. Blessed be the LORD, my Rock, who trains my hands for war, my fingers for battle. / He is my steadfast love and my fortress, my stronghold and my deliverer. He is my shield, in whom I take refuge, who subdues peoples under me. Isaiah 26:4 Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal. Psalm 91:2 I will say to the LORD, “You are my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.” Psalm 46:1 For the choirmaster. Of the sons of Korah. According to Alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble. Psalm 71:3 Be my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and my fortress. Isaiah 12:2 Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.” Psalm 31:3 For You are my rock and my fortress; lead me and guide me for the sake of Your name. Psalm 94:22 But the LORD has been my stronghold, and my God is my rock of refuge. Psalm 61:2-3 From the ends of the earth I call out to You whenever my heart is faint. Lead me to the rock that is higher than I. / For You have been my refuge, a tower of strength against the enemy. Psalm 28:1 Of David. To You, O LORD, I call; be not deaf to me, O my Rock. For if You remain silent, I will be like those descending to the Pit. Psalm 59:16-17 But I will sing of Your strength and proclaim Your loving devotion in the morning. For You are my fortress, my refuge in times of trouble. / To You, O my strength, I sing praises, for You, O God, are my fortress, my God of loving devotion. Psalm 89:26 He will call to Me, ‘You are my Father, my God, the Rock of my salvation.’ Treasury of Scripture And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; Deuteronomy 32:4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he. 1 Samuel 2:2 There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. Psalm 18:2 The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower. Jump to Previous Bulwark Deliverer Fortress Rock Saviour WalledJump to Next Bulwark Deliverer Fortress Rock Saviour Walled2 Samuel 22 1. David's psalm of thanksgiving for God's deliverance and blessingsHe said: This phrase introduces a song of praise attributed to David, reflecting a personal testimony of God's deliverance. It is a poetic expression found in 2 Samuel 22 and also in Psalm 18, indicating its importance in David's life and in Israel's worship tradition. The context is David's reflection on God's faithfulness throughout his life, particularly in delivering him from his enemies, including Saul. The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. Persons / Places / Events 1. DavidThe author of this song of praise, David is the second king of Israel, known for his deep relationship with God and his role in establishing Jerusalem as the political and spiritual center of Israel. 2. The LORD (Yahweh) The covenant name of God, emphasizing His eternal, self-existent nature and His faithfulness to His promises. 3. Rock, Fortress, Deliverer Metaphors used by David to describe God's protection, strength, and salvation in his life. These terms reflect David's experiences of God's deliverance from his enemies. 4. Israel The nation chosen by God, of which David is king. The context of this verse is a song of thanksgiving for God's deliverance of Israel from its enemies. 5. Enemies of David Throughout his life, David faced numerous adversaries, including King Saul, the Philistines, and internal rebellions. This song reflects his gratitude for God's deliverance from these threats. Teaching Points God as Our RockJust as David found stability and strength in God, believers today can rely on God as their unchanging foundation amidst life's uncertainties. God as Our Fortress In times of trouble, God provides a place of refuge and safety. We are encouraged to seek His protection and trust in His defense against spiritual and physical adversaries. God as Our Deliverer God is actively involved in rescuing His people from danger and sin. We should remember and recount His past deliverances as a testimony of His faithfulness. The Importance of Praise David's response to God's deliverance is one of praise and thanksgiving. We are called to cultivate a heart of gratitude, recognizing God's hand in our lives. Metaphors of God The use of metaphors like rock, fortress, and deliverer helps us understand different aspects of God's character. Reflect on how these images can deepen your relationship with Him. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of 2 Samuel 22:2?2. How does 2 Samuel 22:2 describe God's role as a "rock" in life? 3. What does calling God a "fortress" imply about His protection and strength? 4. How can we apply the concept of God as a "deliverer" today? 5. Which other scriptures emphasize God as a "rock" or "fortress"? 6. How can recognizing God as a "rock" strengthen your daily faith journey? 7. How does 2 Samuel 22:2 reflect God's role as a protector in our lives? 8. What historical context surrounds David's declaration in 2 Samuel 22:2? 9. How does archaeology support the events described in 2 Samuel 22? 10. What are the top 10 Lessons from 2 Samuel 22? 11. What does "The Lord is My Rock" mean? 12. (2 Samuel 22) How can we tell which elements of this praise song are meant literally versus those intended as metaphorical or hyperbolic language? 13. What does 'The Lord is My Rock' mean? 14. (2 Samuel 22 compared with Psalm 18) Why do these passages have slight variations if both are supposed to be inspired or accurate accounts? What Does 2 Samuel 22:2 Mean He said– The words come from David “on the day the LORD rescued him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul” (2 Samuel 22:1). – This is a personal testimony, not abstract theology. David speaks out loud so that God’s people can repeat and own these same truths (Psalm 107:2). – Scripture often preserves such declarations to model gratitude (Psalm 34:1) and to remind the next generation of God’s acts (Deuteronomy 6:20-25). The LORD – David names Yahweh, the covenant God who revealed Himself as “I AM” (Exodus 3:14). – By using the divine name, he anchors his security in God’s unchanging character (Malachi 3:6). – The focus remains on a Person, not a principle. “Know that the LORD is God. It is He who has made us” (Psalm 100:3). Is my rock – A rock is solid, immovable, dependable. “The Rock—His work is perfect” (Deuteronomy 32:4). – When enemies, emotions, or circumstances shift, God’s stability never does (Psalm 62:2). – Paul links this image to Christ: “that Rock was Christ” (1 Corinthians 10:4), underscoring Jesus as the same sure foundation. My fortress – A fortress protects by keeping danger out. “The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe” (Proverbs 18:10). – The picture is of walls high enough to frustrate any assault (Psalm 91:2). – Trusting God does not insulate believers from battle, but it guarantees a secure position within the fight (Psalm 144:2). And my deliverer – God not only shields; He actively rescues. “My God is my rock, in whom I take refuge, my shield and the horn of my salvation, my stronghold, my refuge, my Savior—You save me from violence” (2 Samuel 22:3). – David recalls specific deliverances—from Saul’s spear (1 Samuel 19:10), from Philistine giants (2 Samuel 21:15-17), from his own failures (Psalm 32:7). – The pattern continues for every believer: “He has rescued us from the dominion of darkness” (Colossians 1:13) and “will bring me safely to His heavenly kingdom” (2 Timothy 4:18). summary 2 Samuel 22:2 captures David’s lived experience: the covenant LORD is immovably solid like a rock, impenetrably safe like a fortress, and actively saving as a deliverer. These three images invite believers to rest in God’s unchanging strength, take refuge in His protective care, and rejoice in His ongoing rescue—truths fully realized in Jesus Christ for all who trust Him. (2) He said.--The psalm here wants the opening line of Psalms 18, "I will love thee, O Lord, my strength," forming a fitting introduction to the whole.Verses 2-4. -Jehovah is my Cliff and my Stronghold and my Deliverer: Hebrew He said:וַיֹּאמַ֑ר (way·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “The LORD יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel is my rock, סַֽלְעִ֥י (sal·‘î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5553: A craggy rock my fortress, וּמְצֻדָתִ֖י (ū·mə·ṣu·ḏā·ṯî) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 4686: A net, capture, a fastness and my deliverer. וּמְפַלְטִי־ (ū·mə·p̄al·ṭî-) Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6403: To slip out, escape, to deliver Links 2 Samuel 22:2 NIV2 Samuel 22:2 NLT 2 Samuel 22:2 ESV 2 Samuel 22:2 NASB 2 Samuel 22:2 KJV 2 Samuel 22:2 BibleApps.com 2 Samuel 22:2 Biblia Paralela 2 Samuel 22:2 Chinese Bible 2 Samuel 22:2 French Bible 2 Samuel 22:2 Catholic Bible OT History: 2 Samuel 22:2 And he said Yahweh is my rock (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) |