36   1487 [e] 36   ei 36   εἰ 36   If 36   Conj

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

4983 [e] sōma σῶμά body N-NNS

4771 [e] sou σου of you PPro-G2S

3650 [e] holon ὅλον full [is] Adj-NNS

5460 [e] phōteinon φωτεινόν  , of light Adj-NNS

3361 [e] mē μὴ not Adv

2192 [e] echon ἔχον having V-PPA-NNS

3313 [e] meros μέρος part N-ANS

5100 [e] ti τι any IPro-ANS

4652 [e] skoteinon σκοτεινόν  , dark Adj-ANS

1510 [e] estai ἔσται it will be V-FIM-3S

5460 [e] phōteinon φωτεινὸν light Adj-NNS

3650 [e] holon ὅλον  , all Adj-NNS

5613 [e] hōs ὡς as Adv

3752 [e] hotan ὅταν when Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3088 [e] lychnos λύχνος lamp N-NMS

3588 [e] tē τῇ  -  Art-DFS

796 [e] astrapē ἀστραπῇ shining N-DFS

5461 [e] phōtizē φωτίζῃ might light V-PSA-3S

4771 [e] se σε  . you PPro-A2S

Berean Study Bible
So if your whole body is full of light, with no part of it in darkness, you will be radiant, as though a lamp were shining on you.”

Young's Literal Translation
if then thy whole body is lightened, not having any part darkened, the whole shall be lightened, as when the lamp by the brightness may give thee light.’

Holman Christian Standard Bible
If, therefore, your whole body is full of light, with no part of it in darkness, it will be entirely illuminated, as when a lamp shines its light on you.”

New American Standard Bible
"If therefore your whole body is full of light, with no dark part in it, it will be wholly illumined, as when the lamp illumines you with its rays."

King James Bible
If thy whole body therefore [be] full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light. Luke 11:36 • Luke 11:36 NIV • Luke 11:36 NLT • Luke 11:36 ESV • Luke 11:36 NASB • Luke 11:36 KJV • Luke 11:36 Biblia Paralela • Luke 11:36 Chinese Bible • Luke 11:36 French Bible • Luke 11:36 German Bible

Bible Hub