58   3588 [e] 58   ho 58   ὁ 58    -  58   Art-NMS

1161 [e] de δὲ moreover Conj

4074 [e] Petros Πέτρος Peter N-NMS

190 [e] ēkolouthei ἠκολούθει followed V-IIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ him PPro-DM3S

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3113 [e] makrothen μακρόθεν  , afar Adv

2193 [e] heōs ἕως even Prep

3588 [e] tēs τῆς to the Art-GFS

833 [e] aulēs αὐλῆς court N-GFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

749 [e] archiereōs ἀρχιερέως  . high priest N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1525 [e] eiselthōn εἰσελθὼν having entered V-APA-NMS

2080 [e] esō ἔσω  , within Adv

2521 [e] ekathēto ἐκάθητο he sat V-IIM/P-3S

3326 [e] meta μετὰ with Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP

5257 [e] hypēretōn ὑπηρετῶν guards N-GMP

3708 [e] idein ἰδεῖν to see V-ANA

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

5056 [e] telos τέλος  . outcome N-ANS

Berean Study Bible
But Peter followed Him at a distance, right up to the courtyard of the high priest. And he went in and sat down with the guards to see the outcome.

Young's Literal Translation
and Peter was following him afar off, unto the court of the chief priest, and having gone in within, he was sitting with the officers, to see the end.

Holman Christian Standard Bible
Meanwhile, Peter was following Him at a distance right to the high priest’s courtyard. He went in and was sitting with the temple police to see the outcome.

New American Standard Bible
But Peter was following Him at a distance as far as the courtyard of the high priest, and entered in, and sat down with the officers to see the outcome.

King James Bible
But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end. Matthew 26:58 • Matthew 26:58 NIV • Matthew 26:58 NLT • Matthew 26:58 ESV • Matthew 26:58 NASB • Matthew 26:58 KJV • Matthew 26:58 Biblia Paralela • Matthew 26:58 Chinese Bible • Matthew 26:58 French Bible • Matthew 26:58 German Bible

Bible Hub