Verse (Click for Chapter) New International Version Their flesh wastes away to nothing, and their bones, once hidden, now stick out. New Living Translation Their flesh wastes away, and their bones stick out. English Standard Version His flesh is so wasted away that it cannot be seen, and his bones that were not seen stick out. Berean Standard Bible His flesh wastes away from sight, and his hidden bones protrude. King James Bible His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out. New King James Version His flesh wastes away from sight, And his bones stick out which once were not seen. New American Standard Bible “His flesh wastes away from sight, And his bones, which were not seen, stick out. NASB 1995 “His flesh wastes away from sight, And his bones which were not seen stick out. NASB 1977 “His flesh wastes away from sight, And his bones which were not seen stick out. Legacy Standard Bible His flesh wastes away from sight, And his bones which were not seen stick out. Amplified Bible “His flesh is so wasted away that it cannot be seen, And his bones which were not seen now stick out. Christian Standard Bible His flesh wastes away to nothing, and his unseen bones stick out. Holman Christian Standard Bible His flesh wastes away to nothing, and his unseen bones stick out. American Standard Version His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out. Aramaic Bible in Plain English He will consume his flesh from fear, and the multitude of his bones he will not see Brenton Septuagint Translation until his flesh shall be consumed, and he shall shew his bones bare. Contemporary English Version and we become so skinny that our bones stick out. Douay-Rheims Bible His flesh shall be consumed away, and his bones that were covered shall be made bare. English Revised Version His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out. GOD'S WORD® Translation Their flesh becomes so thin that it can't be seen. Their bones, not seen before, will be exposed. Good News Translation Their bodies waste away to nothing; you can see all their bones; International Standard Version His flesh wastes away; his bones, which once couldn't be seen, are visible. JPS Tanakh 1917 His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones corrode to unsightliness. Literal Standard Version His flesh is consumed from being seen, | And his bones are high, they were not seen! Majority Standard Bible His flesh wastes away from sight, and his hidden bones protrude. New American Bible His flesh is wasted, it cannot be seen; bones, once invisible, appear; NET Bible His flesh wastes away from sight, and his bones, which were not seen, are easily visible. New Revised Standard Version Their flesh is so wasted away that it cannot be seen; and their bones, once invisible, now stick out. New Heart English Bible His flesh is so consumed away, that it can't be seen. His bones that were not seen stick out. Webster's Bible Translation His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out. World English Bible His flesh is so consumed away that it can’t be seen. His bones that were not seen stick out. Young's Literal Translation His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen! Additional Translations ... Context Elihu Rebukes Job…20so that he detests his bread, and his soul loathes his favorite food. 21His flesh wastes away from sight, and his hidden bones protrude. 22He draws near to the Pit, and his life to the messengers of death.… Cross References Job 16:8 You have bound me, and it has become a witness; my frailty rises up and testifies against me. Job 19:20 My skin and flesh cling to my bones; I have escaped by the skin of my teeth. Psalm 22:17 I can count all my bones; they stare and gloat over me. Psalm 102:5 Through my loud groaning my flesh clings to my bones. Treasury of Scripture His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out. His flesh Job 7:5 My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome. Job 13:28 And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten. Job 14:20,22 Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away… his bones Psalm 22:15-17 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death… Jump to Previous Bones Consumed Flesh Hidden High Once Sight Stick View Wasted WastesJump to Next Bones Consumed Flesh Hidden High Once Sight Stick View Wasted WastesJob 33 1. Elihu offers himself instead of God to reason with Job8. He excuses God from giving man an account of his ways, by his greatness 14. God calls man to repentance by visions, by afflictions, and by his ministry 31. He incites Job to attention Verse 21. - His flesh is consumed away, that it cannot be seen; literally, from the sight; but the Authorized Version gives probably the correct meaning. And his bones that were not seen stick out. These are general features of a wasting illness (comp. Psalm 22:17, "I may tell all my bones"). Such illness gives the sufferer time to review thoroughly his life and cow duct, and see to it "if there be any way of wickedness in him," or any particular form of sin to which he is tempted. Parallel Commentaries ... Hebrew His fleshבְּשָׂר֣וֹ (bə·śā·rōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man wastes away יִ֣כֶל (yi·ḵel) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent from sight, מֵרֹ֑אִי (mê·rō·’î) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 7210: Looking, seeing, sight and his hidden לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no bones עַ֝צְמוֹתָ֗יו (‘aṣ·mō·w·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 6106: A bone, the body, the substance, selfsame protrude. וְשֻׁפּ֥וּ (wə·šup·pū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 8205: Bareness, a smooth or bare height Links Job 33:21 NIVJob 33:21 NLT Job 33:21 ESV Job 33:21 NASB Job 33:21 KJV Job 33:21 BibleApps.com Job 33:21 Biblia Paralela Job 33:21 Chinese Bible Job 33:21 French Bible Job 33:21 Catholic Bible OT Poetry: Job 33:21 His flesh is so consumed away that (Jb) |
    |