Romans 3:12
New International Version
All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one.”

New Living Translation
All have turned away; all have become useless. No one does good, not a single one.”

English Standard Version
All have turned aside; together they have become worthless; no one does good, not even one.”

Berean Standard Bible
All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one.”

Berean Literal Bible
All have turned away; together they have become worthless; there is none who is practicing good, there is not so much as one.

King James Bible
They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.

New King James Version
They have all turned aside; They have together become unprofitable; There is none who does good, no, not one.”

New American Standard Bible
THEY HAVE ALL TURNED ASIDE, TOGETHER THEY HAVE BECOME CORRUPT; THERE IS NO ONE WHO DOES GOOD, THERE IS NOT EVEN ONE.”

NASB 1995
ALL HAVE TURNED ASIDE, TOGETHER THEY HAVE BECOME USELESS; THERE IS NONE WHO DOES GOOD, THERE IS NOT EVEN ONE.”

NASB 1977
ALL HAVE TURNED ASIDE, TOGETHER THEY HAVE BECOME USELESS; THERE IS NONE WHO DOES GOOD, THERE IS NOT EVEN ONE.”

Legacy Standard Bible
ALL HAVE TURNED ASIDE, TOGETHER THEY HAVE BECOME WORTHLESS; THERE IS NONE WHO DOES GOOD, THERE IS NOT EVEN ONE.”

Amplified Bible
“ALL HAVE TURNED ASIDE, TOGETHER THEY HAVE BECOME USELESS; THERE IS NONE WHO DOES GOOD, NO, NOT ONE.”

Christian Standard Bible
All have turned away; all alike have become worthless. There is no one who does what is good, not even one.

Holman Christian Standard Bible
All have turned away; all alike have become useless. There is no one who does what is good, not even one.

American Standard Version
They have all turned aside, they are together become unprofitable; There is none that doeth good, no, not so much as one:

Aramaic Bible in Plain English
“They have all turned away together, and they have been rejected, and there is not one who does good, not even one.”

Contemporary English Version
They have all turned away and are worthless. There isn't one person who does right.

Douay-Rheims Bible
All have turned out of the way; they are become unprofitable together: there is none that doth good, there is not so much as one.

English Revised Version
They have all turned aside, they are together become unprofitable; There is none that doeth good, no, not so much as one:

GOD'S WORD® Translation
Everyone has turned away. Together they have become rotten to the core. No one does anything good, not even one person.

Good News Translation
All have turned away from God; they have all gone wrong; no one does what is right, not even one.

International Standard Version
All have turned away. They have become completely worthless. No one shows kindness, not even one person!

Literal Standard Version
All went out of the way, together they became unprofitable, there is none doing good, there is not even one.

Majority Standard Bible
All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one.”

New American Bible
All have gone astray; all alike are worthless; there is not one who does good, [there is not] even one.

NET Bible
All have turned away, together they have become worthless; there is no one who shows kindness, not even one."

New Revised Standard Version
All have turned aside, together they have become worthless; there is no one who shows kindness, there is not even one.”

New Heart English Bible
They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, there is not even one."

Webster's Bible Translation
They are all gone out of the way, they are together become unprofitable: there is none that doeth good, no, not one.

Weymouth New Testament
All have turned aside from the right path; they have every one of them become corrupt. There is no one who does what is right--no, not so much as one."

World English Bible
They have all turned away. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not so much as one.”

Young's Literal Translation
All did go out of the way, together they became unprofitable, there is none doing good, there is not even one.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
There is No One Righteous
11There is no one who understands, no one who seeks God. 12All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one.” 13“Their throats are open graves; their tongues practice deceit.” “The venom of vipers is on their lips.”…

Cross References
Psalm 53:3
All have turned away, they have together become corrupt; there is no one who does good, not even one.

Matthew 25:30
And throw that worthless servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.'

Romans 3:11
There is no one who understands, no one who seeks God.

Romans 3:13
"Their throats are open graves; their tongues practice deceit." "The venom of vipers is on their lips."


Treasury of Scripture

They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that does good, no, not one.

They are.

Exodus 32:8
They have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed thereunto, and said, These be thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt.

Psalm 14:3
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.

Ecclesiastes 7:29
Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions.

become.

Genesis 1:31
And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

Genesis 6:6,7
And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart…

Matthew 25:30
And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

there is none.

Psalm 53:1
To the chief Musician upon Mahalath, Maschil, A Psalm of David. The fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there is none that doeth good.

Ecclesiastes 7:20
For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.

Isaiah 64:6
But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.

Jump to Previous
Corrupt Good Goodness Path Practises Profit Right Together Turned Unprofitable Useless Way Wrong
Jump to Next
Corrupt Good Goodness Path Practises Profit Right Together Turned Unprofitable Useless Way Wrong
Romans 3
1. The Jews prerogative;
3. which they have not lost;
9. howbeit the law convinces them also of sin;
20. therefore no one is justified by the law;
28. but all, without difference, by faith, only;
31. and yet the law is not abolished.














(12) They are together become unprofitable.--Here the adjective is used to express a state of moral corruption and depravity. "Together" means "altogether;" "the whole mass of mankind, with one consent, has fallen to ruin."



Parallel Commentaries ...


Greek
All
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

have turned away;
ἐξέκλιναν (exeklinan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 1578: From ek and klino; to deviate, i.e. to shun, or to decline.

they have together become worthless;
ἠχρεώθησαν (ēchreōthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's 889: From achreios; to render useless, i.e. Spoil.

there is
ἔστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

no one
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

who
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

does
ποιῶν (poiōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

good,
χρηστότητα (chrēstotēta)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 5544: Goodness, uprightness, kindness, gentleness. From chrestos; usefulness, i.e. Morally, excellence.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

even
ἕως (heōs)
Preposition
Strong's 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

one.
ἑνός (henos)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.


Links
Romans 3:12 NIV
Romans 3:12 NLT
Romans 3:12 ESV
Romans 3:12 NASB
Romans 3:12 KJV

Romans 3:12 BibleApps.com
Romans 3:12 Biblia Paralela
Romans 3:12 Chinese Bible
Romans 3:12 French Bible
Romans 3:12 Catholic Bible

NT Letters: Romans 3:12 They have all turned aside (Rom. Ro)
Romans 3:11
Top of Page
Top of Page