Acts 13:23
Strong's Lexicon
From
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

descendants
σπέρματος (spermatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4690: From speiro; something sown, i.e. Seed; by implication, offspring; specially, a remnant.

of this [man],
Τούτου (Toutou)
Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

God
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

has brought
ἤγαγεν (ēgagen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 71: A primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, go, pass, or induce.

to Israel
Ἰσραὴλ (Israēl)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants.

[the] Savior
Σωτῆρα (Sōtēra)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 4990: A savior, deliverer, preserver. From sozo; a deliverer, i.e. God or Christ.

Jesus,
Ἰησοῦν (Iēsoun)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

as
κατ’ (kat’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

He promised.
ἐπαγγελίαν (epangelian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1860: A promise. From epaggello; an announcement.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
From the descendants of this man, God has brought to Israel the Savior Jesus, as He promised.

Young's Literal Translation
‘Of this one’s seed God, according to promise, did raise to Israel a Saviour—Jesus,

Holman Christian Standard Bible
From this man’s descendants, according to the promise, God brought the Savior, Jesus, to Israel.

New American Standard Bible
"From the descendants of this man, according to promise, God has brought to Israel a Savior, Jesus,

King James Bible
Of this man's seed hath God according to [his] promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:
Parallel Verses
New International Version
"From this man's descendants God has brought to Israel the Savior Jesus, as he promised.

New Living Translation
"And it is one of King David's descendants, Jesus, who is God's promised Savior of Israel!

English Standard Version
Of this man’s offspring God has brought to Israel a Savior, Jesus, as he promised.

New American Standard Bible
"From the descendants of this man, according to promise, God has brought to Israel a Savior, Jesus,

King James Bible
Of this man's seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:

Holman Christian Standard Bible
From this man's descendants, according to the promise, God brought the Savior, Jesus, to Israel.

International Standard Version
It was from this man's descendants that God, as he promised, brought to Israel a Savior, who is Jesus.

NET Bible
From the descendants of this man God brought to Israel a Savior, Jesus, just as he promised.

American Standard Version
Of this man's seed hath God according to promise brought unto Israel a Saviour, Jesus;

English Revised Version
Of this man's seed hath God according to promise brought unto Israel a Saviour, Jesus;

Young's Literal Translation
'Of this one's seed God, according to promise, did raise to Israel a Saviour -- Jesus,
















Cross References
Isaiah 11:1
And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:

Jeremiah 30:9
But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 1:21
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

Luke 2:11
For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

John 4:42
And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.

Acts 13:32
And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 13:22
And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he gave testimony, and said, I have found David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will.

Acts 13:21
And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.

Acts 13:20
And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.
Jump to Previous
David's Descendants Fulfilment Israel Jesus Offspring One's Posterity Promise Promised Raise Raised Salvation Savior Saviour Seed Word
Jump to Next
David's Descendants Fulfilment Israel Jesus Offspring One's Posterity Promise Promised Raise Raised Salvation Savior Saviour Seed Word
Links
Acts 13:23 NIV
Acts 13:23 NLT
Acts 13:23 ESV
Acts 13:23 NASB
Acts 13:23 KJV

Acts 13:23 Bible Apps
Acts 13:23 Parallel
Acts 13:23 Biblia Paralela
Acts 13:23 Chinese Bible
Acts 13:23 French Bible
Acts 13:23 German Bible

Acts 13:23 Commentaries

Bible Hub
Acts 13:22
Top of Page
Top of Page