Strong's Lexicon [One day] ἐγένετο (egeneto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. as ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [Jesus] αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. was εἶναι (einai) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. praying προσευχόμενον (proseuchomenon) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship. in κατὰ (kata) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). private μόνας (monas) Adjective - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3441: Only, solitary, desolate. Probably from meno; remaining, i.e. Sole or single; by implication, mere. [and] the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. disciples μαθηταί (mathētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. were with συνῆσαν (synēsan) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4895: To be with, come together with. From sun and eimi; to be in company with, i.e. Present at the time. Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. He questioned ἐπηρώτησεν (epērōtēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1905: To interrogate, question, demand of. From epi and erotao; to ask for, i.e. Inquire, seek. them αὐτοὺς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Who Τίνα (Tina) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. {do} the «οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people ὄχλοι» (ochloi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. say λέγουσιν (legousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. I με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. am ? εἶναι (einai) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. Parallel Strong's Berean Study BibleOne day as Jesus was praying in private and the disciples were with Him, He questioned them: “Who do the crowds say I am? Young's Literal Translation And it came to pass, as he is praying alone, the disciples were with him, and he questioned them, saying, ‘Who do the multitudes say me to be?’ Holman Christian Standard Bible While He was praying in private and His disciples were with Him, He asked them, “Who do the crowds say that I am? ” New American Standard Bible And it happened that while He was praying alone, the disciples were with Him, and He questioned them, saying, "Who do the people say that I am?" King James Bible And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am? Parallel Verses New International Version Once when Jesus was praying in private and his disciples were with him, he asked them, "Who do the crowds say I am?" New Living Translation One day Jesus left the crowds to pray alone. Only his disciples were with him, and he asked them, "Who do people say I am?" English Standard Version Now it happened that as he was praying alone, the disciples were with him. And he asked them, “Who do the crowds say that I am?” New American Standard Bible And it happened that while He was praying alone, the disciples were with Him, and He questioned them, saying, "Who do the people say that I am?" King James Bible And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am? Holman Christian Standard Bible While He was praying in private and His disciples were with Him, He asked them, "Who do the crowds say that I am?" International Standard Version One day, while Jesus was praying privately and the disciples were with him, he asked them, "Who do the crowds say I am?" NET Bible Once when Jesus was praying by himself, and his disciples were nearby, he asked them, "Who do the crowds say that I am?" American Standard Version And it came to pass, as he was praying apart, the disciples were with him: and he asked them, saying, Who do the multitudes say that I am? English Revised Version And it came to pass, as he was praying alone, the disciples were with him: and he asked them, saying, Who do the multitudes say that I am? Young's Literal Translation And it came to pass, as he is praying alone, the disciples were with him, and he questioned them, saying, 'Who do the multitudes say me to be?' Cross References Matthew 14:23 And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone. Matthew 16:13 When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am? Mark 8:27 And Jesus went out, and his disciples, into the towns of Caesarea Philippi: and by the way he asked his disciples, saying unto them, Whom do men say that I am? Luke 3:21 Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened, Luke 6:12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God. Luke 9:19 They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again. Luke 9:28 And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray. Luke 9:29 And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 9:17 And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets. Luke 9:16 Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude. Jump to Previous Alone Apart Crowds Disciples Jesus Multitudes Once Prayer Praying Present Private Question QuestionedJump to Next Alone Apart Crowds Disciples Jesus Multitudes Once Prayer Praying Present Private Question QuestionedLinks Luke 9:18 NIVLuke 9:18 NLT Luke 9:18 ESV Luke 9:18 NASB Luke 9:18 KJV Luke 9:18 Bible Apps Luke 9:18 Parallel Luke 9:18 Biblia Paralela Luke 9:18 Chinese Bible Luke 9:18 French Bible Luke 9:18 German Bible Luke 9:18 Commentaries Bible Hub |
    |