Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleSomeone ran and filled a sponge with sour wine, fixed it on a reed, offered Him a drink, and said, “ Let’s see if Elijah comes to take Him down! ”
New American Standard BibleSomeone ran and filled a sponge with sour wine, put it on a reed, and gave Him a drink, saying, "Let us see whether Elijah will come to take Him down."
King James BibleAnd one ran and filled a spunge full of vinegar, and put [it] on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone; let us see whether Elias will come to take him down.
Parallel VersesInternational Standard Version
So someone ran and soaked a sponge in some sour wine. Then he put it on a stick and offered Jesus a drink, saying, "Wait! Let's see if Elijah comes to take him down!"
American Standard Version
And one ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let be; let us see whether Elijah cometh to take him down.
Young's Literal Translation
and one having run, and having filled a spunge with vinegar, having put it also on a reed, was giving him to drink, saying, 'Let alone, let us see if Elijah doth come to take him down.'
• Mark 15:36 NIV
• Mark 15:36 NLT
• Mark 15:36 ESV
• Mark 15:36 NASB
• Mark 15:36 KJV
• Mark 15:36 Commentaries
• Mark 15:36 Bible Apps
• Mark 15:36 Biblia Paralela
• Mark 15:36 Chinese Bible
• Mark 15:36 French Bible
• Mark 15:36 German Bible