Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. now, νῦν (nyn) Adverb Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. Father, Πάτερ (Pater) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. glorify δόξασόν (doxason) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 1392: To glorify, honor, bestow glory on. From doxa; to render glorious. Me με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. in παρὰ (para) Preposition Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of. Your presence σεαυτῷ (seautō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 2nd Person Singular Strong's Greek 4572: Of yourself. with the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. glory δόξῃ (doxē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. I had εἶχον (eichon) Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. with παρὰ (para) Preposition Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of. You σοί (soi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. before πρὸ (pro) Preposition Strong's Greek 4253: A primary preposition; 'fore', i.e. In front of, prior to. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. world κόσμον (kosmon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally). existed. εἶναι (einai) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd now, Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed. Young's Literal Translation ‘And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee; Holman Christian Standard Bible Now, Father, glorify Me in Your presence with that glory I had with You before the world existed. New American Standard Bible "Now, Father, glorify Me together with Yourself, with the glory which I had with You before the world was. King James Bible And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was. Parallel Verses New International Version And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began. New Living Translation Now, Father, bring me into the glory we shared before the world began. English Standard Version And now, Father, glorify me in your own presence with the glory that I had with you before the world existed. New American Standard Bible "Now, Father, glorify Me together with Yourself, with the glory which I had with You before the world was. King James Bible And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was. Holman Christian Standard Bible Now, Father, glorify Me in Your presence with that glory I had with You before the world existed. International Standard Version "So now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world existed. NET Bible And now, Father, glorify me at your side with the glory I had with you before the world was created. American Standard Version And now, Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was. English Revised Version And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was. Young's Literal Translation 'And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee; Cross References Proverbs 8:23 I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 8:58 Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am. John 17:1 These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee: John 17:24 Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world. Philippians 2:6 Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: 1 Peter 1:21 Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God. John 17:4 I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do. John 17:3 And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. John 17:2 As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him. John 17:6 I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word. Jump to Previous Existed Glorify Glory Presence Self Thyself Together WorldJump to Next Existed Glorify Glory Presence Self Thyself Together WorldLinks John 17:5 NIVJohn 17:5 NLT John 17:5 ESV John 17:5 NASB John 17:5 KJV John 17:5 Bible Apps John 17:5 Parallel John 17:5 Biblia Paralela John 17:5 Chinese Bible John 17:5 French Bible John 17:5 German Bible John 17:5 Commentaries Bible Hub |
    |