Verse (Click for Chapter) New International Version In those days Peter stood up among the believers (a group numbering about a hundred and twenty) New Living Translation During this time, when about 120 believers were together in one place, Peter stood up and addressed them. English Standard Version In those days Peter stood up among the brothers (the company of persons was in all about 120) and said, Berean Standard Bible In those days Peter stood up among the brothers (a gathering of about a hundred and twenty) and said, Berean Literal Bible And in these days, Peter having stood up in the midst of the brothers, and the number of names was about a hundred twenty together, the same said, King James Bible And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,) New King James Version And in those days Peter stood up in the midst of the disciples (altogether the number of names was about a hundred and twenty), and said, New American Standard Bible At this time Peter stood up among the brothers and sisters (a group of about 120 people was there together), and said, NASB 1995 At this time Peter stood up in the midst of the brethren (a gathering of about one hundred and twenty persons was there together), and said, NASB 1977 And at this time Peter stood up in the midst of the brethren (a gathering of about one hundred and twenty persons was there together), and said, Legacy Standard Bible And in those days, Peter stood up in the midst of the brothers (a crowd of about 120 persons was there together), and said, Amplified Bible Now on one of these days Peter stood up among the brothers and sisters (a gathering of about a hundred and twenty believers was there) and he said, Christian Standard Bible In those days Peter stood up among the brothers and sisters —the number of people who were together was about a hundred twenty—and said, Holman Christian Standard Bible During these days Peter stood up among the brothers—the number of people who were together was about 120—and said: “ American Standard Version And in these days Peter stood up in the midst of the brethren, and said (and there was a multitude of persons gathered together, about a hundred and twenty), Contemporary English Version One day there were about 120 of the Lord's followers meeting together, and Peter stood up to speak to them. English Revised Version And in these days Peter stood up in the midst of the brethren, and said (and there was a multitude of persons gathered together, about a hundred and twenty), GOD'S WORD® Translation At a time when about 120 disciples had gathered together, Peter got up and spoke to them. He said, Good News Translation A few days later there was a meeting of the believers, about a hundred and twenty in all, and Peter stood up to speak. International Standard Version At that time, Peter got up among the brothers (there were about 120 people present) and said, Majority Standard Bible In those days Peter stood up among the disciples (a gathering of about a hundred and twenty) and said, NET Bible In those days Peter stood up among the believers (a gathering of about one hundred and twenty people) and said, New Heart English Bible In these days, Peter stood up in the midst of the brothers (and the number of names was about one hundred twenty), and said, Webster's Bible Translation And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said (the number of the names together were about a hundred and twenty,) Weymouth New Testament It was on one of these days that Peter stood up in the midst of the brethren--the entire number of persons present being about 120--and said, World English Bible In these days, Peter stood up in the middle of the disciples (and the number of names was about one hundred twenty), and said, Literal Translations Literal Standard VersionAnd in these days, Peter having risen up in the midst of the disciples, said (also the multitude of the names at the same place was, as it were, one hundred and twenty), Berean Literal Bible And in these days, Peter having stood up in the midst of the brothers, and the number of names was about a hundred twenty together, the same said, Young's Literal Translation And in these days, Peter having risen up in the midst of the disciples, said, (the multitude also of the names at the same place was, as it were, an hundred and twenty,) Smith's Literal Translation And in these days Peter having risen in the midst of the disciples, said, (also the crowd of names together was about an hundred and twenty,) Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn those days Peter rising up in the midst of the brethren, said: (now the number of persons together was about an hundred and twenty:) Catholic Public Domain Version In those days, Peter, rising up in the midst of the brothers, said (now the crowd of men altogether was about one hundred and twenty): New American Bible During those days Peter stood up in the midst of the brothers (there was a group of about one hundred and twenty persons in the one place). He said, New Revised Standard Version In those days Peter stood up among the believers (together the crowd numbered about one hundred twenty persons) and said, Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd in those days Simon Peter stood up in the midst of the disciples (there were there a number of men, about a hundred and twenty), and said, Aramaic Bible in Plain English And in those days, Shimeon Kaypha stood among them in the midst of the disciples, and there were assembled there about one hundred and twenty men, and he said: NT Translations Anderson New TestamentAnd in those days Peter arose in the midst of the disciples, (the number of the names together was about a hundred and twenty,) and said: Godbey New Testament And during those days, Peter standing up in the midst of the brethren, said (and the number of names were about one hundred and twenty), Haweis New Testament And in those days arose Peter in the midst of the disciples, and said, (there was a number of persons together, about an hundred and twenty,) Mace New Testament At that time the disciples being assembled, to the number of about an hundred and twenty, Peter rose up in the midst of them, Weymouth New Testament It was on one of these days that Peter stood up in the midst of the brethren--the entire number of persons present being about 120--and said, Worrell New Testament And, in these days, Peter, standing up in the midst of the brethren, said, (and there was a multitude of persons together, about a hundred and twenty), Worsley New Testament And in these days Peter stood up in the midst of the disciples, (now the number of the persons that were together was about an hundred and twenty,) Additional Translations ... Audio Bible Context Matthias Replaces Judas…14With one accord they all continued in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers. 15 In those days Peter stood up among the brothers (a gathering of about a hundred and twenty) and said, 16“Brothers, the Scripture had to be fulfilled which the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus.… Cross References Matthew 18:20 For where two or three gather together in My name, there am I with them.” Luke 22:32 But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.” John 21:15-17 When they had finished eating, Jesus asked Simon Peter, “Simon son of John, do you love Me more than these?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus replied, “Feed My lambs.” / Jesus asked a second time, “Simon son of John, do you love Me?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus told him, “Shepherd My sheep.” / Jesus asked a third time, “Simon son of John, do you love Me?” Peter was deeply hurt that Jesus had asked him a third time, “Do you love Me?” “Lord, You know all things,” he replied. “You know I love You.” Jesus said to him, “Feed My sheep. Acts 2:14 Then Peter stood up with the Eleven, lifted up his voice, and addressed the crowd: “Men of Judea and all who dwell in Jerusalem, let this be known to you, and listen carefully to my words. Acts 10:41 not by all the people, but by the witnesses God had chosen beforehand, by us who ate and drank with Him after He rose from the dead. 1 Corinthians 15:5 and that He appeared to Cephas and then to the Twelve. 1 Peter 5:1 As a fellow elder, a witness of Christ’s sufferings, and a partaker of the glory to be revealed, I appeal to the elders among you: Revelation 3:4 But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white. Exodus 18:25 So Moses chose capable men from all Israel and made them heads over the people as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens. Numbers 11:16-17 Then the LORD said to Moses, “Bring Me seventy of the elders of Israel known to you as leaders and officers of the people. Bring them to the Tent of Meeting and have them stand there with you. / And I will come down and speak with you there, and I will take some of the Spirit that is on you and put that Spirit on them. They will help you bear the burden of the people, so that you do not have to bear it by yourself. Deuteronomy 1:15 So I took the leaders of your tribes, wise and respected men, and appointed them as leaders over you—as commanders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens, and as officers for your tribes. 1 Samuel 10:20-21 Thus Samuel had all the tribes of Israel come forward, and the tribe of Benjamin was selected. / Then he had the tribe of Benjamin come forward by its clans, and the clan of Matri was selected. Finally, Saul son of Kish was selected. But when they looked for him, they could not find him. 1 Chronicles 23:3 The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000. Nehemiah 7:66-67 The whole assembly numbered 42,360, / in addition to their 7,337 menservants and maidservants, as well as their 245 male and female singers. Psalm 22:22 I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly. Treasury of Scripture And in those days Peter stood up in the middle of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,) Peter. Psalm 32:5,6 I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah… Psalm 51:9-13 Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities… Luke 22:32 But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren. the names. Revelation 3:4 Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy. Revelation 11:13 And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven. an. Acts 21:20 And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law: Matthew 13:31 Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field: John 14:12 Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father. Jump to Previous Believers Company Crowd Disciples Entire Gathered Gathering Group Hundred Midst Multitude Names Persons Peter Present Standing Stood Time Together TwentyJump to Next Believers Company Crowd Disciples Entire Gathered Gathering Group Hundred Midst Multitude Names Persons Peter Present Standing Stood Time Together TwentyActs 1 1. Christ, preparing his apostles to the beholding of his ascension, .4. gathers them together unto the Mount of Olives, 6. commands them to expect in Jerusalem the sending down of the Holy Spirit, 9. and ascends into heaven in their sight 10. After his ascension they are warned by two angels to depart, and to set their minds upon his second coming. 12. They accordingly return, and, giving themselves to prayer, 23. choose Matthias apostle in the place of Judas. In those days This phrase sets the temporal context for the events that follow. "In those days" refers to the period between Jesus' ascension and the day of Pentecost. It was a time of waiting and preparation for the disciples. Historically, this was a period of about ten days, a time of prayer and anticipation for the coming of the Holy Spirit as promised by Jesus. The phrase underscores the transitional nature of this period, bridging the earthly ministry of Jesus and the birth of the Church. Peter stood up among the brothers (a gathering of about a hundred and twenty) and said Parallel Commentaries ... Greek Inἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. those ταύταις (tautais) Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Plural Strong's 3778: This; he, she, it. days ἡμέραις (hēmerais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's 2250: A day, the period from sunrise to sunset. Peter Πέτρος (Petros) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle. stood up ἀναστὰς (anastas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. among μέσῳ (mesō) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's 3319: Middle, in the middle, between, in the midst of. From meta; middle (neuter) noun). the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. brothers ἀδελφῶν (adelphōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote. (a gathering ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. of ὀνομάτων (onomatōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. about ὡσεὶ (hōsei) Adverb Strong's 5616: As if, as it were, like; with numbers: about. From hos and ei; as if. a hundred ἑκατὸν (hekaton) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 1540: One hundred. Of uncertain affinity; a hundred. [and] twenty) εἴκοσι (eikosi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 1501: Twenty. Of uncertain affinity; a score. [and] τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. said, εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. Links Acts 1:15 NIVActs 1:15 NLT Acts 1:15 ESV Acts 1:15 NASB Acts 1:15 KJV Acts 1:15 BibleApps.com Acts 1:15 Biblia Paralela Acts 1:15 Chinese Bible Acts 1:15 French Bible Acts 1:15 Catholic Bible NT Apostles: Acts 1:15 In these days Peter stood up (Acts of the Apostles Ac) |
    |