1   2596 [e] 1   Kat’ 1   Κατ’ 1   At 1   Prep

1565 [e] ekeinon ἐκεῖνον that DPro-AMS

1161 [e] de δὲ now Conj

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2540 [e] kairon καιρὸν  , time N-AMS

1911 [e] epebalen ἐπέβαλεν put forth V-AIA-3S

2264 [e] Hērōdēs Ἡρῴδης Herod N-NMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

935 [e] basileus βασιλεὺς king N-NMS

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

5495 [e] cheiras χεῖρας hands N-AFP

2559 [e] kakōsai κακῶσαί to mistreat V-ANA

5100 [e] tinas τινας some IPro-AMP

3588 [e] tōn τῶν of those Art-GMP

575 [e] apo ἀπὸ of Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1577 [e] ekklēsias ἐκκλησίας  . church N-GFS

Holman Christian Standard Bible
About that time King Herod cruelly attacked some who belonged to the church,

New American Standard Bible
Now about that time Herod the king laid hands on some who belonged to the church in order to mistreat them.

King James Bible
Now about that time Herod the king stretched forth [his] hands to vex certain of the church. International Standard Version
About that time, Herod arrested some people who belonged to the church and mistreated them.

American Standard Version
Now about that time Herod the king put forth his hands to afflict certain of the church.

Young's Literal Translation
And about that time, Herod the king put forth his hands, to do evil to certain of those of the assembly,Acts 12:1 • Acts 12:1 NIV • Acts 12:1 NLT • Acts 12:1 ESV • Acts 12:1 NASB • Acts 12:1 KJV • Acts 12:1 Commentaries • Acts 12:1 Bible Apps • Acts 12:1 Biblia Paralela • Acts 12:1 Chinese Bible • Acts 12:1 French Bible • Acts 12:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub