Strong's Lexicon I know Οἶδα (Oida) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. you are ἐστε (este) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. Abraham’s Ἀβραάμ (Abraam) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 11: Abraham, progenitor of the Hebrew race. Of Hebrew origin; Abraham, the Hebrew patriarch. descendants, σπέρμα (sperma) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4690: From speiro; something sown, i.e. Seed; by implication, offspring; specially, a remnant. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. you are trying ζητεῖτέ (zēteite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2212: To seek, search for, desire, require, demand. Of uncertain affinity; to seek; specially, to worship, or to plot. to kill ἀποκτεῖναι (apokteinai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy. Me με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. My ἐμὸς (emos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 1st Person Singular Strong's Greek 1699: My, mine. From the oblique cases of ego; my. word λόγος (logos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. has no place χωρεῖ (chōrei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5562: From chora; to be in space, i.e. to pass, enter, or to hold, admit. within ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. you. ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleI know you are Abraham’s descendants, but you are trying to kill Me because My word has no place within you. Young's Literal Translation ‘I have known that ye are seed of Abraham, but ye seek to kill me, because my word hath no place in you; Holman Christian Standard Bible I know you are descendants of Abraham, but you are trying to kill Me because My word is not welcome among you. New American Standard Bible "I know that you are Abraham's descendants; yet you seek to kill Me, because My word has no place in you. King James Bible I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you. Parallel Verses New International Version I know that you are Abraham's descendants. Yet you are looking for a way to kill me, because you have no room for my word. New Living Translation Yes, I realize that you are descendants of Abraham. And yet some of you are trying to kill me because there's no room in your hearts for my message. English Standard Version I know that you are offspring of Abraham; yet you seek to kill me because my word finds no place in you. New American Standard Bible "I know that you are Abraham's descendants; yet you seek to kill Me, because My word has no place in you. King James Bible I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you. Holman Christian Standard Bible I know you are descendants of Abraham, but you are trying to kill Me because My word is not welcome among you. International Standard Version "I know that you are Abraham's descendants. Yet you are trying to kill me because you've not received what I've told you. NET Bible I know that you are Abraham's descendants. But you want to kill me, because my teaching makes no progress among you. American Standard Version I know that ye are Abraham's seed: yet ye seek to kill me, because my word hath not free course in you. English Revised Version I know that ye are Abraham's seed; yet ye seek to kill me, because my word hath not free course in you. Young's Literal Translation 'I have known that ye are seed of Abraham, but ye seek to kill me, because my word hath no place in you; Cross References Matthew 3:9 And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham. John 7:1 After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him. John 8:33 They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free? John 8:39 They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham. John 8:40 But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham. John 8:56 Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad. 1 John 2:14 I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 8:36 If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. John 8:35 And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever. John 8:34 Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin. Jump to Previous Abraham Abraham's Conscious Course Descendants Desire Entrance Finds Free Gains Ground Kill Offspring Ready Seed Seek Teaching Want Within WordJump to Next Abraham Abraham's Conscious Course Descendants Desire Entrance Finds Free Gains Ground Kill Offspring Ready Seed Seek Teaching Want Within WordLinks John 8:37 NIVJohn 8:37 NLT John 8:37 ESV John 8:37 NASB John 8:37 KJV John 8:37 Bible Apps John 8:37 Parallel John 8:37 Biblia Paralela John 8:37 Chinese Bible John 8:37 French Bible John 8:37 German Bible John 8:37 Commentaries Bible Hub |
    |