Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:17 Greek NT: Nestle 1904
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ, καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ γέγονεν καινά.ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:17 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ, καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ γέγονεν καινά·
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:17 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ, καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ γέγονεν καινά·
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:17 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὥστε εἴ τις ἐν χριστῷ, καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδού, γέγονεν καινὰ τὰ πάντα.
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ γέγονε καινὰ τὰ πάντα.
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:17 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ, καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ γέγονεν καινά·
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:17 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ, καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ γέγονε καινά τὰ πάντα
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν ἰδού, γέγονεν καινά· τὰ πάντα
Parallel Verses
New American Standard Bible Therefore if anyone is in Christ, he is a new creature; the old things passed away; behold, new things have come.
King James BibleTherefore if any man
be in Christ,
he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
Holman Christian Standard BibleTherefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away, and look, new things have come.
Treasury of Scripture Knowledge
be.
2 Corinthians 5:19,21 To wit, that God was in Christ, reconciling the world to himself, …
2 Corinthians 12:2 I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the …
Isaiah 45:17,24,25 But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: …
John 14:20 At that day you shall know that I am in my Father, and you in me, and I in you.
John 15:2,5 Every branch in me that bears not fruit he takes away: and every …
John 17:23 I in them, and you in me, that they may be made perfect in one; and …
Romans 8:1,9 There is therefore now no condemnation to them which are in Christ …
Romans 16:7,11 Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellow-prisoners, …
1 Corinthians 1:30 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made to us wisdom, …
Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there …
Galatians 5:6 For in Jesus Christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision; …
Ephesians 1:3,4 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed …
Philippians 4:21 Salute every saint in Christ Jesus. The brothers which are with me greet you.
he is. or, let him be. a new.
Psalm 51:10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Ezekiel 11:19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within …
Ezekiel 18:31 Cast away from you all your transgressions, whereby you have transgressed; …
Ezekiel 36:26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within …
Matthew 12:33 Either make the tree good, and his fruit good; or else make the tree …
John 3:3,5 Jesus answered and said to him, Truly, truly, I say to you, Except …
Galatians 6:15 For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, …
Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, …
old.
2 Corinthians 5:16 Why from now on know we no man after the flesh: yes, though we have …
Isaiah 43:18,19 Remember you not the former things, neither consider the things of old…
Isaiah 65:17,18 For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former …
Matthew 9:16,17 No man puts a piece of new cloth to an old garment, for that which …
Matthew 24:35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Romans 6:4-6 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like …
Romans 7:6 But now we are delivered from the law, that being dead wherein we …
Romans 8:9 But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the …
Romans 8:10 And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the …
1 Corinthians 13:11 When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, …
Ephesians 2:15 Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments …
Ephesians 4:22-24 That you put off concerning the former conversation the old man, …
Philippians 3:7-9 But what things were gain to me, those I counted loss for Christ…
Colossians 3:1-10 If you then be risen with Christ, seek those things which are above, …
Hebrews 8:9-13 Not according to the covenant that I made with their fathers in the …
2 Peter 3:10-13 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the …
Revelation 21:1-5 And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and …
Links
2 Corinthians 5:17 •
2 Corinthians 5:17 NIV •
2 Corinthians 5:17 NLT •
2 Corinthians 5:17 ESV •
2 Corinthians 5:17 NASB •
2 Corinthians 5:17 KJV •
2 Corinthians 5:17 Bible Apps •
2 Corinthians 5:17 Biblia Paralela •
2 Corinthians 5:17 Chinese Bible •
2 Corinthians 5:17 French Bible •
2 Corinthians 5:17 German Bible •
Bible Hub
