Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:16 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα δεῖ με ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν, καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν.ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα δεῖ με ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν, καὶ γενήσονται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα δεῖ με ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν, καὶ γενήσονται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνά με δεῖ ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν· καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνά με δεῖ ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσι, καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα δεῖ με ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν, καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνά με δεῖ ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσι· καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα με δεῖ ἀγαγεῖν καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν καὶ γενήσεται μία ποίμνη εἷς ποιμήν
Parallel Verses
New American Standard Bible "I have other sheep, which are not of this fold; I must bring them also, and they will hear My voice; and they will become one flock with one shepherd.
King James BibleAnd other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold,
and one shepherd.
Holman Christian Standard BibleBut I have other sheep that are not of this fold; I must bring them also, and they will listen to My voice. Then there will be one flock, one shepherd.
Treasury of Scripture Knowledge
other.
John 11:52 And not for that nation only, but that also he should gather together …
Genesis 49:10 The scepter shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between …
Psalm 22:26-31 The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that …
Psalm 72:17-19 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long …
Psalm 86:9 All nations whom you have made shall come and worship before you, …
Psalm 98:2,3 The LORD has made known his salvation: his righteousness has he openly …
Isaiah 11:10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand …
Isaiah 24:13-16 When thus it shall be in the middle of the land among the people, …
Isaiah 42:10-12 Sing to the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, …
Isaiah 43:6 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: …
Isaiah 49:6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to …
Isaiah 52:10 The LORD has made bore his holy arm in the eyes of all the nations; …
Isaiah 56:8 The Lord GOD, which gathers the outcasts of Israel said, Yet will …
Hosea 1:10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of …
Zechariah 2:11 And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall …
Zechariah 8:20-23 Thus said the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there …
Acts 18:10 For I am with you, and no man shall set on you to hurt you: for I …
Romans 9:23,24 And that he might make known the riches of his glory on the vessels …
Romans 15:9-13 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, …
Ephesians 2:14 For he is our peace, who has made both one, and has broken down the …
1 Peter 2:10 Which in time past were not a people, but are now the people of God: …
them.
Acts 15:14 Simeon has declared how God at the first did visit the Gentiles, …
Romans 8:29,30 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed …
Ephesians 2:1-5,15-18 And you has he quickened, who were dead in trespasses and sins…
2 Thessalonians 2:13 But we are bound to give thanks always to God for you, brothers beloved …
Titus 3:3-5 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, …
they shall.
John 10:27 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
John 6:37 All that the Father gives me shall come to me; and him that comes …
Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …
Acts 22:14 And he said, The God of our fathers has chosen you, that you should …
Revelation 3:20 Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, …
there.
Ezekiel 37:22 And I will make them one nation in the land on the mountains of Israel; …
Ephesians 2:14 For he is our peace, who has made both one, and has broken down the …
one shepherd.
John 10:2,11 But he that enters in by the door is the shepherd of the sheep…
Ecclesiastes 12:11 The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the …
Ezekiel 34:23 And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, …
Hebrews 13:20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, …
1 Peter 2:25 For you were as sheep going astray; but are now returned to the Shepherd …
1 Peter 5:4 And when the chief Shepherd shall appear, you shall receive a crown …
Links
John 10:16 •
John 10:16 NIV •
John 10:16 NLT •
John 10:16 ESV •
John 10:16 NASB •
John 10:16 KJV •
John 10:16 Bible Apps •
John 10:16 Biblia Paralela •
John 10:16 Chinese Bible •
John 10:16 French Bible •
John 10:16 German Bible •
Bible Hub
