Verse (Click for Chapter) New International Version that I may enjoy the prosperity of your chosen ones, that I may share in the joy of your nation and join your inheritance in giving praise. New Living Translation Let me share in the prosperity of your chosen ones. Let me rejoice in the joy of your people; let me praise you with those who are your heritage. English Standard Version that I may look upon the prosperity of your chosen ones, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance. Berean Standard Bible that I may see the prosperity of Your chosen ones, and rejoice in the gladness of Your nation, and give glory with Your inheritance. King James Bible That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance. New King James Version That I may see the benefit of Your chosen ones, That I may rejoice in the gladness of Your nation, That I may glory with Your inheritance. New American Standard Bible So that I may see the prosperity of Your chosen ones, That I may rejoice in the joy of Your nation, That I may boast with Your inheritance. NASB 1995 That I may see the prosperity of Your chosen ones, That I may rejoice in the gladness of Your nation, That I may glory with Your inheritance. NASB 1977 That I may see the prosperity of Thy chosen ones, That I may rejoice in the gladness of Thy nation, That I may glory with Thine inheritance. Legacy Standard Bible That I may see the goodness of Your chosen ones, That I may rejoice in the gladness of Your nation, That I may boast with Your inheritance. Amplified Bible That I may see the prosperity of Your chosen ones, That I may rejoice in the gladness of Your nation, That I may glory with Your inheritance. Christian Standard Bible so that I may enjoy the prosperity of your chosen ones, rejoice in the joy of your nation, and boast about your heritage. Holman Christian Standard Bible so that I may enjoy the prosperity of Your chosen ones, rejoice in the joy of Your nation, and boast about Your heritage. American Standard Version That I may see the prosperity of thy chosen, That I may rejoice in the gladness of thy nation, That I may glory with thine inheritance. Contemporary English Version Let me prosper with the rest of your chosen ones, as they celebrate with pride because they belong to you. English Revised Version That I may see the prosperity of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance. GOD'S WORD® Translation so that I may see the prosperity of your chosen ones, find joy in our people's happiness, and brag with the people who belong to you. Good News Translation Let me see the prosperity of your people and share in the happiness of your nation, in the glad pride of those who belong to you. International Standard Version to witness the prosperity of your chosen ones, to rejoice in your nation's joy, to glory in your inheritance. Majority Standard Bible that I may see the prosperity of Your chosen ones, and rejoice in the gladness of Your nation, and give glory with Your inheritance. NET Bible so I may see the prosperity of your chosen ones, rejoice along with your nation, and boast along with the people who belong to you. New Heart English Bible that I may see the prosperity of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance. Webster's Bible Translation That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thy inheritance. World English Bible that I may see the prosperity of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance. Literal Translations Literal Standard VersionTo look on the good of Your chosen ones, "" To rejoice in the joy of Your nation, "" To boast myself with Your inheritance. Young's Literal Translation To look on the good of Thy chosen ones, To rejoice in the joy of Thy nation, To boast myself with Thine inheritance. Smith's Literal Translation To see the goodness of thy chosen ones, to be glad in the gladness of thy nation, to boast with thine inheritance. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThat we may see the good of thy chosen, that we may rejoice in the joy of thy nation: that thou mayst be praised with thy inheritance. Catholic Public Domain Version New American Bible That I may see the prosperity of your chosen ones, rejoice in the joy of your people, and glory with your heritage. New Revised Standard Version that I may see the prosperity of your chosen ones, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory in your heritage. Translations from Aramaic Lamsa BibleThat we may see the good of thy chosen, that we may rejoice in thy joy, and be glorified with thine inheritance. Peshitta Holy Bible Translated That I may see the good of your chosen ones, I shall rejoice in your joy and I shall be glorified in your inheritance! OT Translations JPS Tanakh 1917That I may behold the prosperity of Thy chosen, That I may rejoice in the gladness of Thy nation, That I may glory with Thine inheritance. Brenton Septuagint Translation that we may behold the good of thine elect, that we may rejoice in the gladness of thy nation, that we may glory with thine inheritance. Additional Translations ... Audio Bible Context Give Thanks to the LORD, for He is Good…4Remember me, O LORD, in Your favor to Your people; visit me with Your salvation, 5that I may see the prosperity of Your chosen ones, and rejoice in the gladness of Your nation, and give glory with Your inheritance. 6We have sinned like our fathers; we have done wrong and acted wickedly.… Cross References Psalm 105:3-4 Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice. / Seek out the LORD and His strength; seek His face always. Psalm 107:7-9 He led them on a straight path to reach a city where they could live. / Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men. / For He satisfies the thirsty and fills the hungry with good things. Isaiah 12:1-3 In that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me. / Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.” / With joy you will draw water from the springs of salvation, Isaiah 25:9 And in that day it will be said, “Surely this is our God; we have waited for Him, and He has saved us. This is the LORD for whom we have waited. Let us rejoice and be glad in His salvation.” Isaiah 61:10 I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels. Zephaniah 3:14-17 Sing for joy, O Daughter of Zion; shout aloud, O Israel! Be glad and rejoice with all your heart, O Daughter of Jerusalem! / The LORD has taken away your punishment; He has turned back your enemy. Israel’s King, the LORD, is among you; no longer will you fear any harm. / On that day they will say to Jerusalem: “Do not fear, O Zion; do not let your hands fall limp. ... Zechariah 9:9 Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey. Romans 15:10 Again, it says: “Rejoice, O Gentiles, with His people.” Romans 15:13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit. 1 Peter 1:8-9 Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy, / now that you are receiving the goal of your faith, the salvation of your souls. Revelation 19:1 After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God! Revelation 19:6-7 And I heard a sound like the roar of a great multitude, like the rushing of many waters, and like a mighty rumbling of thunder, crying out: “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns. / Let us rejoice and be glad and give Him the glory. For the marriage of the Lamb has come, and His bride has made herself ready. Psalm 118:15-16 Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor! / The right hand of the LORD is exalted! The right hand of the LORD performs with valor!” Psalm 149:4-5 For the LORD takes pleasure in His people; He adorns the afflicted with salvation. / Let the saints exult in glory; let them shout for joy upon their beds. Isaiah 65:18-19 But be glad and rejoice forever in what I create; for I will create Jerusalem to be a joy and its people to be a delight. / I will rejoice in Jerusalem and take delight in My people. The sounds of weeping and crying will no longer be heard in her. Treasury of Scripture That I may see the good of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance. may see Psalm 105:6,43 O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen… Deuteronomy 7:6 For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth. John 15:16 Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you. rejoice Psalm 14:7 Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad. Psalm 48:11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments. Isaiah 12:6 Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee. glory Isaiah 45:25 In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory. Ephesians 1:18 The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints, Jump to Previous Boast Chosen Enjoy Gladness Glory Good Heritage Inheritance Join Joy Nation Ones Part Praise Pride Prosperity Rejoice Selection Share Well-BeingJump to Next Boast Chosen Enjoy Gladness Glory Good Heritage Inheritance Join Joy Nation Ones Part Praise Pride Prosperity Rejoice Selection Share Well-BeingPsalm 106 1. The psalmist exhorts to praise God4. He prays for pardon of sin, as God pardoned the fathers 7. The story of the people's rebellion, and God's mercy 47. He concludes with prayer and praise that I may see The phrase "that I may see" suggests a desire for spiritual insight and understanding. In the Hebrew context, the word for "see" often implies more than just physical sight; it encompasses perceiving, understanding, and experiencing. This reflects a deep yearning to witness God's work and glory. The psalmist's plea is not just for personal benefit but for a revelation of God's power and faithfulness, which is a recurring theme throughout the Psalms. the prosperity of Your chosen ones that I may rejoice in the joy of Your nation and exult with Your inheritance Parallel Commentaries ... Hebrew that I may seeלִרְא֤וֹת ׀ (lir·’ō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7200: To see the prosperity בְּט֘וֹבַ֤ת (bə·ṭō·w·ḇaṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good of Your chosen ones, בְּחִירֶ֗יךָ (bə·ḥî·re·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 972: Select and rejoice לִ֭שְׂמֹחַ (liś·mō·aḥ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome in the gladness בְּשִׂמְחַ֣ת (bə·śim·ḥaṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 8057: Blithesomeness, glee of Your nation, גּוֹיֶ֑ךָ (gō·w·ye·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts and give glory לְ֝הִתְהַלֵּ֗ל (lə·hiṯ·hal·lêl) Preposition-l | Verb - Hitpael - Infinitive construct Strong's 1984: To shine with עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with Your inheritance. נַחֲלָתֶֽךָ׃ (na·ḥă·lā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion Links Psalm 106:5 NIVPsalm 106:5 NLT Psalm 106:5 ESV Psalm 106:5 NASB Psalm 106:5 KJV Psalm 106:5 BibleApps.com Psalm 106:5 Biblia Paralela Psalm 106:5 Chinese Bible Psalm 106:5 French Bible Psalm 106:5 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 106:5 That I may see the prosperity (Psalm Ps Psa.) |
    |